Capítulo 6 · Circulación y excreciónChapter 6 · Circulation and excretion
INTRODUCCION A LA ENTOMOLOGIAINTRODUCTION TO ENTOMOLOGY
PorBy
HAROLDO TORO
Profesor de Entomología y ZoologíaProfessor of Entomology and Zoology
Universidad Católica de ValparaísoPontifical Catholic University of Valparaíso
Email: htoro@ucv8.ucv.cl
SECCION 2 SECTION 2
CAPITULO 6CHAPTER 6
CIRCULACION CIRCULATION
El rol que desempeña el sistema circulatorio en el transporte de O2, tan característico de otros animales, es mínimo en insectos, ya que no existen en la sangre pigmentos respiratorios especiales con excepción de algunas especies muy particulares. Tal situación se encuentra claramente compensada por el gran desarrollo del sistema respiratorio que llega hasta las células mismas, El transporte de O2 que puede realizar la sangre, corresponde a aquel disuelto en el líquido circulante. The role played by the circulatory system in O2 transport, so characteristic of other animals, is minimal in insects, since the blood contains no special respiratory pigments, with the exception of some very particular species. This situation is clearly compensated by the great development of the respiratory system, which reaches the cells themselves. The O2 transport that the blood can carry out corresponds to that dissolved in the circulating liquid.
Sin embargo, a semejanza de los que sucede en otras especies, el aparato circulatorio tiene especial importancia en cuanto a: - distribución de substancias (electrolitos, hormonas, nutrientes, productos metabólicos), - proporcionar buffers cuando son necesarios, - controlar fluctuaciones locales de presión osmótica, etc.However, as in other species, the circulatory apparatus is especially important in terms of: - distribution of substances (electrolytes, hormones, nutrients, metabolic products), - providing buffers when necessary, - controlling local fluctuations of osmotic pressure, etc.
Desde otro punto de vista es importante destacar el papel que desempeña el sistema circulatorio en modificar estructuras mediante presión hidráulica, como es el aumento de volumen de algunas regiones corporales durante el crecimiento, la extensión del abdomen o parte de él durante actividades relacionadas con la reproducción.From another point of view it is important to highlight the role the circulatory system plays in modifying structures by hydraulic pressure, such as the increase in volume of some body regions during growth, or the extension of the abdomen or part of it during activities related to reproduction.
La función de la sangre, a pesar de no tener rol respiratorio apreciable, parece ser muy importante en insectos, si se tiene en cuenta que el volumen total que ellos tienen es semejante, en porcentaje, al volumen del líquido extracelular presente en mamíferos (sangre más linfa). En todo caso este volumen varía ampliamente de acuerdo a la edad y estado de desarrollo; en líneas generales aumenta hacia el final de cada instar larvario y decrece pronto después del cambio de tegumento.The function of the blood, despite having no appreciable respiratory role, seems to be very important in insects, if one considers that their total volume is similar, as a percentage, to the volume of extracellular fluid present in mammals (blood plus lymph). In any case this volume varies widely according to age and developmental stage; in general terms it increases toward the end of each larval instar and decreases soon after molting.
En su mayor parte el líquido circulante se encuentra libre, en senos excavados en los tejidos, lo que favorece un contacto directo con las células. Esta situación junto con la ausencia de pigmentos respiratorios hace que, para muchos autores, sea preferible utilizar el nombre de hemolinfa para la sangre de los insectos.For the most part the circulating liquid is free, in sinuses excavated in the tissues, which favors direct contact with the cells. This situation, together with the absence of respiratory pigments, makes it preferable, for many authors, to use the name hemolymph for insect blood.
La circulación, en la mayoría delos casos, es producida por un vaso dorsal contráctil, siendo favorecida a veces, por la presencia de órganos pulsátiles diversamente distribuídos, o bien por movimientos corporales o del tubo digestivo.Circulation, in most cases, is produced by a contractile dorsal vessel, sometimes aided by the presence of pulsatile organs variously distributed, or by movements of the body or the digestive tube.
aorta anterioranterior aorta
vaso vessel
segmentariosegmental
corazónheart
ostium
músculo muscle
aliforme
diafragama
dorsaldorsal
Chapman pg.660 fig. 451Chapman p. 660 fig. 451
Fig.82, Vaso sanguíneo dorsal en una barataFig. 82, Dorsal blood vessel in a cockroach
La organización del vaso dorsal varía, desde un tubo simple (larva de "zancudo"), hasta una estructura muy diferenciada (abeja), donde en general es posible distinguir una porción aórtica toracocefálica, de una zona contráctil abdominal (Fig. 82).The organization of the dorsal vessel varies, from a simple tube (mosquito larva) to a highly differentiated structure (bee), where in general it is possible to distinguish a thoracocephalic aortic portion from a contractile abdominal zone (Fig. 82).
La aorta anterior llega a la cabeza, pasando en estrecho contacto con dos glándulas importantes: corpora cardíaca y corpora allata; la primera de ellas libera hormonas que estimulan varios órganos (corazón, intestino, cuerpos grasos), mientras que la hormona juvenil, secretada por la corpora allata tiene un rol de primera magnitud durante el desarrollo (Fig.......).The anterior aorta reaches the head, passing in close contact with two important glands: the corpora cardiaca and the corpora allata; the former releases hormones that stimulate several organs (heart, intestine, fat bodies), while the juvenile hormone, secreted by the corpora allata, plays a role of the first magnitude during development (Fig. ......).
El corazón se encuentra fijo a la pared dorsal mediante una serie de "músculos aliformes", estos forman cuna especie de red en cuyas mallas se ubican grandes células pericárdicas, de función en el metabolismo intemediario y en la síntesis de hormonas. La tracción ejercida por los músculos aliformes determina la formación de una serie de cámaras segmentarias que se presentan perforadas por un par de orificios simétricos, como finas hendiduras llamadas ostia. Estos orificios representan invaginaciones perforadas, cuyas paredes libres cumplen la función de una válvula, que funciona permitiendo la entrada de la sangre al corazón pero no su retroceso. Un sistema valvular intracardíaco, con separación de cámaras, se ha descrito en insectos acuáticos; tal situación parece estar ausente en las espcies terrestres excepto en Hymenoptera.The heart is fixed to the dorsal wall by a series of "alary muscles"; these form a kind of net in whose meshes large pericardial cells are located, functioning in intermediary metabolism and in the synthesis of hormones. The traction exerted by the alary muscles determines the formation of a series of segmental chambers that are perforated by a pair of symmetrical openings, like fine slits called ostia. These openings represent perforated invaginations whose free walls function as a valve, allowing blood to enter the heart but not to flow back. An intracardiac valve system, with separation of chambers, has been described in aquatic insects; such a situation seems to be absent in terrestrial species except in Hymenoptera.
Generalmente el corazón está seprado del resto de la cavidad abdominal por un diafragma de tejido conectivo, que se ubica por debajo de los músculos formando un seno pericárdico diferenciado del seno visceral. En estos casos el intercambio de hemolinfa se realiza sólo a nivel posterior, donde no alcanza a llegar el diafragma. De manera semejante, en varios órdenes, existe también un diafragma ventral que limita el seno perineural.Generally the heart is separated from the rest of the abdominal cavity by a diaphragm of connective tissue, located beneath the muscles, forming a pericardial sinus differentiated from the visceral sinus. In these cases the exchange of hemolymph takes place only at the posterior end, where the diaphragm does not reach. Similarly, in several orders there is also a ventral diaphragm that bounds the perineural sinus.
La importancia de la velocidad de pulsación no está bien aclarada en insectos; el ritmo varía ampliamente en distintos grupos y también en un mismo ejemplar, no siendo raras las detenciones , por períodos bastante largos en individuos muy activos. Ejemplares de "baratas" (Blattaria), a los cuales experimentalmente se les ha destruído el corazón, pueden seguir viviendo sin alteraciones apararentes.The importance of pulsation rate is not well clarified in insects; the rhythm varies widely among different groups and also within a single specimen, and stoppages for fairly long periods in very active individuals are not rare. Specimens of cockroaches (Blattaria) whose heart has been experimentally destroyed can continue living without apparent alterations.
La contracción rítmica del vaso dorsal parece generarse en el músculo mismo de algunos insectos (=miogénica); en otros también hay control nervioso y humoral. Son los ganglios ventrales y cardíacos del sistema estomatogástrico los que influyen en el ritmo; la parte humoral es determinada por hormonas de la corpora cardíaca, actuando de manera indirecta ya que actúa directamente sobre las células pericárdicas induciendo la liberación de un estimulador del ritmo de pulsación. Existen por lo demás, variaciones en el ritmo como respuesta a la extirpación o reimplantación de corpora allata y la inyección de varias substancias en distintas especies.The rhythmic contraction of the dorsal vessel seems to be generated in the muscle itself in some insects (= myogenic); in others there is also nervous and humoral control. It is the ventral and cardiac ganglia of the stomatogastric system that influence the rhythm; the humoral part is determined by hormones of the corpora cardiaca, acting indirectly, since they act directly on the pericardial cells, inducing the release of a stimulator of the pulsation rhythm. There are, moreover, variations in rhythm in response to removal or reimplantation of the corpora allata and to the injection of various substances in different species.
Las células sanguíneas son nucleadas, algunas amiboides, capaces de autoduplicarse; ellas responden estructuralemente a una diversidad considerable de tipos (prohemocitos, plasmatocitos, hemocitos granulares, adipohemocitos, cistocitos,esférulas,aenocitos, podocitos y células vermiformes), que cumplen a lo menos 4 funciones importantes:The blood cells are nucleated, some amoeboid, capable of self-duplication; structurally they correspond to a considerable diversity of types (prohemocytes, plasmatocytes, granular hemocytes, adipohemocytes, cystocytes, spherule cells, oenocytoids, podocytes and vermiform cells), which fulfill at least 4 important functions:
a) fagocitocis de microrganismos, partículas extrañas y tejidos autolisiados.a) phagocytosis of microorganisms, foreign particles and autolyzed tissues.
b) encapsulación de cuerpos mayores o metazoos parásitos internos, en este caso numerosos hemocitos b) encapsulation of larger bodies or internal parasitic metazoans, in which case numerous hemocytes
recubren el cuerpo extraño.cover the foreign body.
c) coagulación. Si bien se han descrito varios mecanismos distintos de coagulación, uno de ellos se c) coagulation. Although several distinct coagulation mechanisms have been described, one of them is
debe principalmente a aglutinación celular. Los otros sistemas corresponden a coagulación del plasma due mainly to cellular agglutination. The other systems correspond to coagulation of the plasma
y a una mezcla de los anteriores, aglutinación acompañada de coagulación; el proceso es facilitado and to a mixture of the former, agglutination accompanied by coagulation; the process is facilitated
por hemocitos que se alargan formando una malla donde son atrapados otros elementos celulares. by hemocytes that elongate, forming a mesh in which other cellular elements are trapped.
Parece ser que la formación de tejido cenectivo, en membranas que cierran una herida, se debe a un It seems that the formation of connective tissue, in membranes that close a wound, is due to a
mecanismo enterametne semejante al de la coagulaciónmechanism entirely similar to that of coagulation
d) almacenamiento y distribucón de material nutritivo. En numerosas especies la considerable cantidad d) storage and distribution of nutritive material. In numerous species the considerable quantity
de hemocitos así como la abundancia de inclusiones que ellos presentan (glucógeno, lípidos, of hemocytes as well as the abundance of inclusions they present (glycogen, lipids,
glicoproteínas y mucopolisacáridos) indican una aprticipación muy activa en esta función. De glycoproteins and mucopolysaccharides) indicate a very active participation in this function. According
acuerdo a algunos autores, la capacidad de distribución también alcanza a algunas hormonas, to some authors, the distribution capacity also extends to some hormones,
principalmente neurosecreciones que actúan sobre la glándula protorácica.mainly neurosecretions that act on the prothoracic gland.
El líquido de la hemolinfa presenta algunas particularidades intersantes de señalar y que lo hacen diferente de lo que sucede en varios otros animales:The hemolymph fluid presents some interesting particularities worth pointing out, which make it different from what occurs in several other animals:
- Existe una marcada tendencia a reemplazar los iones Na y Cl por substancias orgánicas y por iones Ca, Mg y K, son estas substancias los responsables de la presión osmótica del fluído. Entre las substancias orgánicas se han señalado los hidratos de carbono y aminoácidos libres ellos permiten variaciones amplias de contenido de agua sin que existan cambios osmóticos demasiado importantes. El reemplazo no existe en los insectos inferiores, pero es muy evidente en los grupos más evolucionados.- There is a marked tendency to replace Na and Cl ions with organic substances and with Ca, Mg and K ions; these substances are responsible for the osmotic pressure of the fluid. Among the organic substances, carbohydrates and free amino acids have been pointed out; they allow wide variations in water content without excessively large osmotic changes. The replacement does not exist in lower insects, but is very evident in the more evolved groups.
- Presenta altas concentraciones de trihalosa que puede ser directamente absorbida y utilizada por la células, excepto en abeja de miel que utiliza glucosa.- It presents high concentrations of trehalose, which can be directly absorbed and used by the cells, except in the honey bee, which uses glucose.
- Hay altas concetraciones de fosfatos orgánicos.- There are high concentrations of organic phosphates.
En algunas especies de insectos se ha detectado también cantidades importantes de glicerol que tiene un rol adaptativo de primera magnitud en el llamado sobrenfriamiento que consiste en la capacidad de evitar la congelación de la sangre a temperaturas ambientales bajo cero grados; para algunas especies se ha indicado sobrevivencia, sin congelación a temperaturas al rededor de -40ªC !.In some insect species important amounts of glycerol have also been detected, which plays an adaptive role of the first magnitude in so-called supercooling, which consists of the ability to avoid freezing of the blood at ambient temperatures below zero degrees; for some species survival without freezing at temperatures around -40°C has been reported!
Desde otro punto de vista este tipo de aparato circulatorio presenta más dependencia de la difusión que del flujo, para la satisfacción de los requerimientos somáticos de los insectos, por lo que también puede ser uno de los factores determinantes del tamaño limitado de los insectos.From another point of view, this type of circulatory apparatus depends more on diffusion than on flow to satisfy the somatic requirements of insects, so it may also be one of the factors determining the limited size of insects.
La capacidad de presentar variabilidad en el volúmen de líquidos corporales y la capacidad de deshidratarse alcanzan una máxima expresión en un mosquito africano (Diptera: Chironomidae); los ejemplares en estado juvenil, viven en pozas de agua, que a veces se secan totalmente durante el verano. El contenido de agua de las larvas desecadas se ha medido alcanzando hasta un 8% de su valor original, lo que equivale a una brizna facilmente arrastrable por el aire; en estas condiciones no manifiestan signos de vida (=criptobiosis) y pueden resistir por un minuto temperaturas tan altas como 100ªC ó, muy bajas, por un tiempo considerablemente más largo como al sumergirlos en aire líquido por una semana. La hidratación posterior permite a estas larvas desarrollarse hasta adultos sin problemas. The capacity to show variability in the volume of body fluids and the capacity to dehydrate reach their maximum expression in an African midge (Diptera: Chironomidae); the juvenile specimens live in pools of water that sometimes dry up completely during the summer. The water content of the desiccated larvae has been measured, reaching as little as 8% of its original value, equivalent to a wisp easily carried by the air; under these conditions they show no signs of life (= cryptobiosis) and can withstand for one minute temperatures as high as 100°C or, very low ones, for a considerably longer time, as when immersed in liquid air for a week. Subsequent hydration allows these larvae to develop into adults without problems.
CUERPO GRASOFAT BODY
Se designa con este nombre a células mesodérmicas, aisladas o en racimos, que se encuentran flotando en la hemolinfa, sostenidas por delicadas membranas de tejido conectivo. Su distribución segmentaria en el embrión desaparece en el adulto, a pesar de ello en cada especie tiene una organización determinada generalmente distribuída en dos capas: una periférica, bajo el tegumento y una capa central, al rededor del intestino; esta última puede estar ausente en algunas especies.This name designates mesodermal cells, isolated or in clusters, found floating in the hemolymph, held by delicate membranes of connective tissue. Their segmental distribution in the embryo disappears in the adult; nevertheless, in each species they have a definite organization, generally distributed in two layers: a peripheral one, beneath the integument, and a central layer around the intestine; the latter may be absent in some species.
El cuerpo graso está compuesto por lo menos de dos tipos celulares distintos: trofocitos y células de urato.The fat body is composed of at least two distinct cell types: trophocytes and urate cells.
a) trofocitos, corresponden a las células propias del cuerpo graso en cuanto a mantención de materiales de reserva; la mayor parte se acumula en forma de grasa además de glicógeno y parte de proteínas. La existencia de glicógeno ha sugerido la hipótesis de que el cuerpo graso sea análogo al hígado de otros animales. El acopio de reservas se hace generalmente durante los períodos juveniles , llegando el cuerpo graso a constituir hasta un tercio del peso total del último estado larval, como sucede en la abeja de miel. Durante el crecimiento larval las células aumentan de tamaño y se llenan con reservas; estas disminuyen parcialmente en algunas especies durante la pupación; al aproximarse la etapa adulta la composición y la cantidad de los materiales cambia apreciablemente.a) trophocytes, the cells proper of the fat body as regards the maintenance of reserve materials; most accumulates as fat, in addition to glycogen and part of the proteins. The existence of glycogen has suggested the hypothesis that the fat body is analogous to the liver of other animals. The accumulation of reserves is generally done during the juvenile periods, the fat body coming to constitute up to a third of the total weight of the last larval stage, as happens in the honey bee. During larval growth the cells increase in size and fill with reserves; these decrease partially in some species during pupation; as the adult stage approaches, the composition and quantity of the materials change appreciably.
La importancia de los materiales de reserva para los insectos adultos es de primera magnitud, teniendo en cuenta de que hay algunos que no se alimentan (Ephemeroptera), que pasan largos períodos inactivos (diapausa o quiescencia) o que cuando adultos no sistetizan glicógeno, como es el caso de Apis cuya vida de adulto se encuentra limitada a los materiales acumulados por la larva; para la abeja, las proteínas de reserva les permiten a su vez secretar saliva para alimentación de las larvas. The importance of reserve materials for adult insects is of the first magnitude, considering that some do not feed (Ephemeroptera), some spend long inactive periods (diapause or quiescence), or, as adults, do not synthesize glycogen, as is the case of Apis, whose adult life is limited to the materials accumulated by the larva; for the bee, the reserve proteins in turn allow it to secrete saliva to feed the larvae.
b) células de urato, presentes en varias larvas y algunos adultos, se trata de células dispersas en el cuerpo graso que acumulan ácido úrico por tal razón, durante mucho tiempo, fueron consideradas como parte del sistema excretor. Las células de urato han sido mejor estudiadas en "baratas" (Blattaria), donde se ha podido demostrar una fuerte reducción frente a dietas pobres en N2. Estas experiencias permiten nuevas interpretaciones, que ven en el material acumulado no un producto de excreción sino un recurso utilizable por el insecto cuando su estado fisiológico lo requiere.b) urate cells, present in several larvae and some adults, are cells dispersed in the fat body that accumulate uric acid; for that reason, for a long time, they were considered part of the excretory system. Urate cells have been best studied in cockroaches (Blattaria), where a strong reduction on N2-poor diets has been demonstrated. These experiments allow new interpretations, which see in the accumulated material not an excretion product but a resource usable by the insect when its physiological state requires it.
Algunos fisiólogos distinguen un tercer tipo celular en el cuerpo graso, que ha sido llamado micetocito. Estas extructuras en general no diferentes de los trofocitos, contienen microrganismos responsable de la síntesis de algunas substancias nutritivasSome physiologists distinguish a third cell type in the fat body, which has been called the mycetocyte. These structures, in general not different from trophocytes, contain microorganisms responsible for the synthesis of some nutritive substances
EXCRECION Y HOMEOSTASIS.EXCRETION AND HOMEOSTASIS.
Los insectos desarrollan ciclos biológicos en una enorme diversidad de ambientes en cuanto a disponibilidad de agua y iones; el rango de estos ambientes va desde gran abundancia tanto de agua como de iones, como ocurre en el agua de mar hasta la fuerte escasés de ambas substancias como ocurre en muchos desiertos, con situaciones intermedias que pueden significar gran abundancia de agua y pobreza de iones (agua dulce) o, abundancia de iones y falta de agua en los medios terrestres.Insects develop life cycles in an enormous diversity of environments in terms of availability of water and ions; the range of these environments goes from great abundance of both water and ions, as occurs in seawater, to severe scarcity of both substances, as occurs in many deserts, with intermediate situations that can mean great abundance of water and poverty of ions (fresh water) or abundance of ions and lack of water in terrestrial media.
En oposición a esta diversidad, el buen funcionamiento de las células en los organismos sólo es posible dentro de un medio bastante estable, que varía dentro de rangos mínimos tanto en calidad química como en gradientes osmóticas. La mantención de este rango estrecho se logra mediante el funcionamiento del complejo "tubos de Malpighi- recto" que son los principales órganos relacionados con los procesos de excreción en insectos.In contrast to this diversity, the proper functioning of cells in organisms is only possible within a fairly stable medium, which varies within minimal ranges in both chemical quality and osmotic gradients. The maintenance of this narrow range is achieved through the functioning of the "Malpighian tubules-rectum" complex, which are the main organs related to excretion processes in insects.
Los tubos de Malpighi son estructuras de aspecto filiforme, en número variable en distintos grupos de especies; las llamadas oligonefrídicas poseen 3 a 8 tubos largos ( la mayoría de los Diptera), mientras que en los polinefrídicos (Orthopteroides, Hymenoptera, etc.) el número aumenta de 8 hasta 150 aunque de menor longitud. En ambos casos la superficie total se mantiene más o menos constante en proporción a la masa corporal.The Malpighian tubules are filiform structures, in variable number in different groups of species; the so-called oligonephric ones have 3 to 8 long tubules (most Diptera), while in the polynephric ones (Orthopteroids, Hymenoptera, etc.) the number increases from 8 to 150, although they are shorter. In both cases the total surface remains more or less constant in proportion to body mass.
El extremo proximal de cada tubo se vacia al aparato digestivo en la unión de mesenteron y proctodeo, mientras que el extremo distal se mantiene libre en la hemolinfa o, se une al recto formando lo que se ha denominado como criptonefridio (fig.83).The proximal end of each tubule empties into the digestive tract at the junction of the mesenteron and proctodeum, while the distal end remains free in the hemolymph or joins the rectum, forming what has been called a cryptonephridium (fig. 83).
A B C
a.- Hoffmann pg.194. fig.7.4 a b.- Blum, 96 fig.3.2.a C.- blum 97.fig.3.3a.- Hoffmann p. 194, fig. 7.4 a; b.- Blum, 96 fig. 3.2.a; C.- Blum 97, fig. 3.3
Fig.83, Relaciones topográficas del aparato excretor en insectos. A.- Tubo de Malpighi con extremo distal libre en la hemolinfa. B.- Relaciones del extremo distal con el recto en un sistema criptonefrídico. C. Relación del extremo distal con la cámara filtrante de un homóptero.Fig. 83, Topographic relations of the excretory apparatus in insects. A.- Malpighian tubule with distal end free in the hemolymph. B.- Relations of the distal end with the rectum in a cryptonephridial system. C. Relation of the distal end with the filter chamber of a homopteran.
Mientras que los tubos largos muestras zonas proximales y distales diferenciadas, las especies polinefrídicas poseen elementos con coloración y función distinta como es el caso de los tubos blancos y amarillos de algunos grillos.While the long tubules show differentiated proximal and distal zones, polynephric species possess elements with distinct coloration and function, as is the case of the white and yellow tubules of some crickets.
Dada la alta solubilidad y toxicidad del amoníaco, la mayor parte de los insectos usan otros mecanismos de excreción; eliminación de amoníaco sólo se observa en especies dulceacuícolas y una pocas terrestres que disponen de gran cantidad de agua para intercambiar.Given the high solubility and toxicity of ammonia, most insects use other excretion mechanisms; elimination of ammonia is only observed in freshwater species and a few terrestrial ones that have a large quantity of water to exchange.
La mayor parte de los insectos de vida terrestre excreta el N2 en forma de ácido úrico, aprovechando su baja solubilidad y por lo tanto la formación de precipitados en concentraciones mayores; la precipitación evita cambios mayores de presión osmótica que de otra manera tendrían que ser solucionados con incorporación de agua. Otros productos nitrogenados, como urea, se presentan en pocentajes muy bajos en insectos.Most terrestrial insects excrete N2 in the form of uric acid, taking advantage of its low solubility and hence the formation of precipitates at higher concentrations; precipitation avoids larger changes in osmotic pressure that would otherwise have to be solved by incorporating water. Other nitrogenous products, such as urea, occur in very low percentages in insects.
Cuando hay especialización funcional en los tubos, el ác. úrico es filtrado desde la hemolinfa , por la porción distal del tubo de malpihghi, pasando en forma de urato junto con otros iones y agua; estos últimos son reabsorbidos por la parte proximal del tubo, mientras que el ácido úrico es precipitado y vertido al lumen del intestino para ser eliminado (fig.84,A)When there is functional specialization in the tubules, uric acid is filtered from the hemolymph by the distal portion of the Malpighian tubule, passing as urate together with other ions and water; the latter are reabsorbed by the proximal part of the tubule, while the uric acid is precipitated and discharged into the lumen of the intestine to be eliminated (fig. 84, A)
A B
hemolinfahemolymph
H2O Urato- Na+ K+ hemolinfaH2O Urate- Na+ K+ hemolymph
H2O Na+ K+
urato axúcares urea Na+ K+ H2Ourate sugars urea Na+ K+ H2O
tubo de malpighiMalpighian tubule
.
azúcares Na+ K+ H2Osugars Na+ K+ H2O
Recto ac.úricoRectum uric acid
ano anoanus anus
ác. uricouric acid
Fig.84, Mecanismo de excreción de ác. úrico y reabsorción de agua. A. La reabsorción se realiza en la porción proximal del tubo de malpighi. B. Diagrama mostrando la reabsorción rectal.Fig. 84, Mechanism of uric acid excretion and water reabsorption. A. Reabsorption takes place in the proximal portion of the Malpighian tubule. B. Diagram showing rectal reabsorption.
tubo de malpighiMalpighian tubule
espacio perirectal perirectal space
H2O K+
ác. úricouric acid
áIntestingut
rectorectum
Rockstein vol.V. pg.393Rockstein vol. V p. 393
Fig. 85, Diagrama de la relación funcional de tubos criptonefrídicos, indicando el reciclaje del agua (línea cortada) y potasio (línea contínua). Fig. 85, Diagram of the functional relationship of cryptonephridial tubules, showing the recycling of water (dashed line) and potassium (continuous line).
En muchas especies la reabsorción es realizada totalmente por el recto (fig.84-B), siendo filtrante todo el largo del tubo de malpighi. Este último mecanismo se advierte más especializado en insectos que no disponen de agua en el medio donde viven viven o que el alimento es demasiado deshidratado haciendo que la economía del agua sea de primera importancia. En estos casos es frecuente el acercamiento de la parte distal al recto, determinando un reciclado del agua de excreción (fig.85).In many species reabsorption is carried out entirely by the rectum (fig. 84-B), the whole length of the Malpighian tubule being filtering. This latter mechanism is seen to be more specialized in insects that have no water in the environment where they live or whose food is too dehydrated, making water economy of first importance. In these cases the distal part is frequently brought close to the rectum, determining a recycling of the excretion water (fig. 85).
El espacio perirectal parece jugar un rol importante en la filtración, observándose incluso la formación de un sistema de contracorriente que favorece el intercambio por gradiente de concentración. La eficiencia del sistema permite eliminar heces muy deshidratadas, con una cantidad deagua menor que la ingerida, lo que representa cifras muy bajas para especies que comen harina, pelos u otras substancias de buy bajo contenido en agua. Estos dispositivos, junto con otros sistemas de la economía del agua, como utilización de agua metabólica, absorción de humedad ambiental, alto grado de impermeabilidad cuticular, etc. hacen posible la sobrevivencia de especies en ambientes muy secos.The perirectal space seems to play an important role in filtration, and even the formation of a countercurrent system that favors exchange by concentration gradient is observed. The efficiency of the system allows very dehydrated feces to be eliminated, with a quantity of water smaller than that ingested, which represents very low figures for species that eat flour, hair or other substances with very low water content. These devices, together with other water-economy systems, such as use of metabolic water, absorption of ambient humidity, a high degree of cuticular impermeability, etc., make possible the survival of species in very dry environments.
Dispositivos especiales de absorción de sales a travez de papilas anales, se encuentran en varios insectos que viven en medias de muy baja concentración salina; estas se pueden observar en estados juveniles de zancudos (Diptera: Culicidae) criados en agua destilada o en agua salada.Special devices for salt absorption through anal papillae are found in several insects that live in media of very low salt concentration; these can be observed in juvenile stages of mosquitoes (Diptera: Culicidae) reared in distilled water or in salt water.
ReferenciasReferences
Arnold, J. 1974. The hemocytes of Insects. en, M. Rockstein, Ed., The Physiology of Insecta, 2nd Ed. Academic Press. N.Y. Vol.V: pp. 201- 254.
Cochran,D. 1985. Excretory Systems. en M. Blum, Ed. Fundamentals of Insects Physiology. Wiley.N.Y.Cochran, D. 1985. Excretory Systems. in M. Blum, Ed. Fundamentals of Insect Physiology. Wiley, N.Y.
pp. 91-138.
Florkin,M y C. Jeuniaux. 1974. Hemolimph: Composition. en, M. Rockstein, Ed., The Physiology of Insecta, 2nd Ed. Academic Press. N.Y. Vol.V: pp. 255- 360.Florkin, M. and C. Jeuniaux. 1974. Hemolymph: Composition. in M. Rockstein, Ed., The Physiology of Insecta, 2nd Ed. Academic Press. N.Y. Vol. V: pp. 255-360.
Hevert,F. 1985. Water and salt relations, en K,Hoffmann Ed.,Environmental Physiology and Biochemistry of Insects. Springer Verlag N.Y. pp. 184-205
Stobbart,R y Shaw,J. 1974. Salt and water balance; Excretion. en, M. Rockstein, Ed., The Physiology of Insecta, 2nd Ed. Academic Press. N.Y. Vol.V: pp. 361-446.Stobbart, R. and Shaw, J. 1974. Salt and water balance; Excretion. in M. Rockstein, Ed., The Physiology of Insecta, 2nd Ed. Academic Press. N.Y. Vol. V: pp. 361-446.
CAPITULO 8CHAPTER 8
REPRODUCCION Y DESARROLLOREPRODUCTION AND DEVELOPMENT
Aparte de raras especies hermafroditas, la mayoría de los insectos son bisexuados, en el sentido de tener reproducción biparental; sin embargo no son escasas las especies que originan descendencia por huevos no fecundados (=partenogénesis). La situación hermafrodita está por lo general asociada a falta de movilidad como es el caso típico de los vegetales, sucediendo lo contrario con los insectos. cuya capacidad de desplazamiento es probablemente fundamento de su éxito evolutivo. Apart from rare hermaphroditic species, most insects are bisexual, in the sense of having biparental reproduction; nevertheless, species that produce offspring from unfertilized eggs (= parthenogenesis) are not scarce. The hermaphroditic condition is generally associated with lack of mobility, as is typical of plants, the opposite being true of insects, whose capacity for displacement is probably the foundation of their evolutionary success.
El origen de la reproducción sexuada preocupa, como problema, desde hace largo tiempo a los biólogos evolutivos. Existiendo un claro reconocimiento de las ventajas , en el largo plazo, en cuanto a: - facilitar la incorporación y distribución de mutaciones benéficas dentro de una población, - facilitar la remoción de mutaciones deletéreas y - promover variabilidad mediante recombinación; se presentan serias dificultades teóricas en el corto plazo, ya que la posibilidad de replicar el genotipo propio se reduce a la mitad en la reproducción biparental (comparado con la uniparental), situación no sostenible dentro del marco explicativo de selección natural.The origin of sexual reproduction has been a problem of concern to evolutionary biologists for a long time. There is clear recognition of its advantages in the long term, in that it: - facilitates the incorporation and distribution of beneficial mutations within a population, - facilitates the removal of deleterious mutations, and - promotes variability through recombination; yet serious theoretical difficulties arise in the short term, since the possibility of replicating one's own genotype is halved in biparental reproduction (compared with uniparental), a situation not sustainable within the explanatory framework of natural selection.
Existen opiniones por lo demás, que la reproducción sexuada aparece temprano en la historia de los seres vivos, lo que pudiera estar asociado a una relativa facilidad de unión y combinación de moléculas de DNA o, más tardiamente, derivando de una condición haploide primitiva.There are, moreover, opinions that sexual reproduction appears early in the history of living things, which might be associated with a relative ease of union and combination of DNA molecules or, later, derived from a primitive haploid condition.
La condición haploide realizada por procariotas, se ha mantenido con poca variación a lo largo del tiempo; logrando un patrón morfofuncional extraordinariamente eficiente, con claras ventajas selectivas debido a su alta velocidad en la replicación y tener un fenotipo que representa con mucha fidelidad el contenido genético seleccionado (sin alelos recesivos). Por otra parte, la velocidad de reproducción permite escapar de una acumulación de deficiencias en el material genético, mediante un reemplazo poblacional rápido. The haploid condition, realized by prokaryotes, has been maintained with little variation over time, achieving an extraordinarily efficient morphofunctional pattern, with clear selective advantages owing to its high replication speed and to having a phenotype that represents with great fidelity the selected genetic content (no recessive alleles). Moreover, the speed of reproduction makes it possible to escape an accumulation of deficiencies in the genetic material through rapid population replacement.
La reproducción sexuada parece tener ventajas en el corto plazo en cuanto a disponer de material genético con baja carga de daños a través de células sexuales haploides o, como estrategia reproductiva de algunos ejemplares (machos) que replican su material genético a costa de otros (hembras).Sexual reproduction seems to have advantages in the short term in having genetic material with a low load of damage through haploid sex cells or, as a reproductive strategy of some specimens (males) that replicate their genetic material at the expense of others (females).
Dentro de la idea de estrategia reproductiva, las hembras pueden verse favorecidas por disponer de material genético no dañado, mientras que los ejemplares machos tienen ventajas por el bajo costo energético que significa traspasar solamente material genético, lo que multiplica sus posibilidades de aumentar la frecuencia de sus genes en la población.Within the idea of reproductive strategy, females may be favored by having undamaged genetic material, while male specimens have advantages from the low energy cost of transferring only genetic material, which multiplies their possibilities of increasing the frequency of their genes in the population.
Selectivamente el sistema favorece a los machos pero, como consecuencia, la situación se revierte cuando los ejemplares hembras reducen proporcionalmente su número, tal equilibrio tiende a fijar una proporción semejante de cada sexo. El sistema impone también algunas características propias para cada sexo como: - mayor actividad en los machos, los que por no poder reproducirse deben procurar con quien hacerlo; - mayor número de gametos, de bajo costo, en machos; - en general mayor inversión parental de parte de las hembras; - más éxito evolutivo, de acuerdo al número de hembras en las cuales desarrolla su genotipo (tendencias poligínicas); - mayor éxito reproductivo en hembras por factores nutricionales.Selectively the system favors males but, as a consequence, the situation reverses when female specimens proportionally reduce their number; such equilibrium tends to fix a similar proportion of each sex. The system also imposes certain characteristics proper to each sex, such as: - greater activity in males, who, being unable to reproduce on their own, must seek someone to do so with; - a greater number of gametes, of low cost, in males; - in general greater parental investment on the part of females; - more evolutionary success, according to the number of females in which the male develops its genotype (polygynous tendencies); - greater reproductive success in females owing to nutritional factors.
Partenogénesis: Aunque la partenogénesis, como sistema reproductivo disminuye de manera Parthenogenesis: Although parthenogenesis, as a reproductive system, considerably decreases
considerable la variabilidad genética, en comparación con una reproducción biparental, la mayoría de los órdenes de insectos la presentan como fenómeno ocasional, y algunos grupos, particularmente de los órdenes Homoptera e Hymenoptera se muestran ampliamente exitosos, haciendo pensar en otras ventajas que compensan de alguna forma la disminución de variabilidad.genetic variability in comparison with biparental reproduction, most insect orders present it as an occasional phenomenon, and some groups, particularly of the orders Homoptera and Hymenoptera, are widely successful, suggesting other advantages that somehow compensate for the decrease in variability.
En una primera aproximación es omportante distinguir entre dos sistemas principales de partenogénesis que tienen significados claramente distintos:As a first approximation it is important to distinguish between two main systems of parthenogenesis that have clearly different meanings:
a.- especies arrenotóquicas (Gr. arrenos= macho; tocos= parto), cuyos machos son haploides, producto de huevos no fecundados; mientras que las hembras, diploides, resultan de una reproducción sexuada corriente, con fusión de gametos. El mecanismo es probablemente más conocido como sistema haplo-diploide para las personas que trabajan en evolución de grupos sociales.a.- arrhenotokous species (Gr. arrenos = male; tocos = birth), whose males are haploid, the product of unfertilized eggs; while the females, diploid, result from ordinary sexual reproduction, with fusion of gametes. The mechanism is probably better known as the haplo-diploid system to people who work on the evolution of social groups.
b.- especies telitóquicas (Gr. telis= hembra; tocos= parto), de cuyos huevos no fecundados resultan hembras diploides.b.- thelytokous species (Gr. telis = female; tocos = birth), from whose unfertilized eggs diploid females result.
La arrenotoquia es ampliamente conocida por presentarse en abeja de miel y posiblemente en ccasi todas las especies de Hymenoptera. En la abeja la determinación del sexo femenino se logra por heterozigosis en un locus (llamado sexual ó X), mientras que la condición masculina está dada por homozigosis o azigosis en el mismo locus. Esta última condición es determinada por haploidía y es la que normalmente ocurre, ya que en Apis mellifera las larvas homocigoticas de machos son comidas por las obreras, sin alcanzar la etapa adulto. La crianza artificial de machos diploides ha mostrado que esos ejemplares poseen testículos practicamente atrofiados que los hacen estértiles por lo que su eliminación en estapa juvenil es económicamente eficiente. Asi en la abeja de miel, los machos provienen de huevos no fecundados, mientras que las hembras deben originarse a partir de huevos fecundados. El mayor porcentaje de machos en la colonia, a lo menos hasta la etapa de larva, depende en parte y por su determinación genética del mayor o menor inbreeding que exista en el proceso reproductivo.Arrhenotoky is widely known to occur in the honey bee and possibly in almost all species of Hymenoptera. In the bee, determination of the female sex is achieved by heterozygosity at one locus (called the sex or X locus), while the male condition is given by homozygosity or azygosity at the same locus. The latter condition is determined by haploidy and is the one that normally occurs, since in Apis mellifera the homozygous male larvae are eaten by the workers, never reaching the adult stage. Artificial rearing of diploid males has shown that these specimens have practically atrophied testes that make them sterile, so their elimination in the juvenile stage is economically efficient. Thus, in the honey bee, males come from unfertilized eggs, while females must originate from fertilized eggs. The higher percentage of males in the colony, at least up to the larval stage, depends in part, through its genetic determination, on the greater or lesser inbreeding that exists in the reproductive process.
La aparente inferioridad de los machos está claramente compensada por la eliminación de individuos con genotipos deficientes, los que por su condición haploide necesariamente manifiestan los caracteres de calidad inferior los que, en otra circunstancia, pudieran ser enmascarados como recesivos. Se asegura así una buena calidad de macho para la única hembra fértil de la colonia sin tener riesgos que pudieran ser desastrosos por una mala elección.The apparent inferiority of males is clearly compensated by the elimination of individuals with deficient genotypes, which, because of their haploid condition, necessarily manifest the characters of inferior quality that, in another circumstance, could be masked as recessive. A good quality of male is thus ensured for the only fertile female of the colony, without risks that could be disastrous from a poor choice.
La diploidía de las hembras y las cópulas múltiples, con machos distintos, que llevan a cabo durante el vuelo nupcial, parecen ser suficientes para mantener una buena variabilidad genética, al mismo tiempo que asegura un mayor número de hembras en la colonia. Para la abeja de miel hay seguridad de disponer de diferentes machos en los distintos apareamientos, debido a que el zángano muere una vez realizada la inseminación.The diploidy of the females and the multiple copulations, with different males, that they carry out during the nuptial flight seem to be sufficient to maintain good genetic variability, at the same time that they ensure a greater number of females in the colony. For the honey bee there is certainty of having different males in the different matings, because the drone dies once insemination has been carried out.
La postura de huevos fecundados o partenogenéticos es "facultativa" de la reina, ya que el conducto del reservorio de espermios (=espermoteca), posee un esfínter para regular la liberación de gametos masculinos. El estímulo externo que determina la fecundación es el ancho de la celda donde se coloca el huevo, esta medida es apreciada por el primer par de patas de la reina, de manera que permite la salida de espermios sólo si la celdilla es amplia; colocando huevos fecundados en las celdillas estrechas, que corresponden por lo demás a la mayoría disponible.The laying of fertilized or parthenogenetic eggs is "facultative" on the part of the queen, since the duct of the sperm reservoir (= spermatheca) has a sphincter to regulate the release of male gametes. The external stimulus that determines fertilization is the width of the cell where the egg is placed; this measurement is appreciated by the queen's first pair of legs, so that she allows sperm to be released only if the cell is wide; fertilized eggs are placed in the narrow cells, which, moreover, are the majority available.
El destino posterior de las hembras, en cuanto a ser obreras estériles o reinas fértiles está determinado por una alimentación diferente en el estado de larva; las larvas que van a ser reinas son ubicadas en celdas periféricas de mayor tamaño y reciben jalea real (ver capítulo de insectos útiles) durante todo el tiempo que la celda permanece abierta ( 7 a 9 días).The later fate of the females, as to whether they become sterile workers or fertile queens, is determined by a different diet in the larval stage; the larvae that are going to be queens are placed in larger peripheral cells and receive royal jelly (see the chapter on useful insects) during all the time the cell remains open (7 to 9 days).
La telitoquia se presenta, en muchos casos, como fenómeno opcional de acuerdo a condiciones ambientales, sin embargo se indica como mecanismo obligado para otras como ocurre en algunos "palotes" (Phasmidae) o Curculionidae (Coleoptera) por ejemplo. Relacionado con un mecanismo de partenogénesis telitóquica, parece ser la poliploidía que se observa en algunas especies de Curculionidae, Phasmidae y otros; especies con número múltiple de cromosomas se han descrito en estos grupos, presentándose incluso variación en los individuos dentro de una misma especie. Thelytoky occurs, in many cases, as an optional phenomenon depending on environmental conditions; however, it is indicated as an obligate mechanism for others, as occurs in some stick insects (Phasmidae) or Curculionidae (Coleoptera), for example. Related to a mechanism of thelytokous parthenogenesis seems to be the polyploidy observed in some species of Curculionidae, Phasmidae and others; species with multiple chromosome numbers have been described in these groups, with variation even among individuals within the same species.
El estado diploide se puede conseguir mediante dos mecanismos bien diferentes: The diploid state can be achieved by two very different mechanisms:
a) en especies que realizan meiosis por fusión de un corpúsculo polar con el huevo (=automixis), a) in species that carry out meiosis, by fusion of a polar body with the egg (= automixis),
algunas polillas, conchuelas (Pulvinaria).some moths, scale insects (Pulvinaria).
b) mediante mitosis, con pérdida real de la parte sexuada propiamente tal (= apomixis), originando b) by mitosis, with real loss of the sexual part proper (= apomixis), originating
clones de genotipos semejantes, áfidos.clones of similar genotypes, aphids.
La opcionalidad puede ocurrir por ausencia de machos, lo que ha sido observado en crianzas de laboratorio o, como una respuesta que permite aprovechar mejor la oferta del medio, como es caso conocido de los "pulgones" (Homoptera: Aphididae). The optional nature may occur through absence of males, which has been observed in laboratory rearings or, as a response that allows better use of what the environment offers, as is the well-known case of aphids (Homoptera: Aphididae).
La sola aparición de hembras en este último caso aumenta en un 50% las posibilidades de multiplicar el número de individuos dentro de la población, pudiendo producir así rápidas explosiones demográficas. Dentro de un clima favorable, el insecto realiza una típica "estrategia r", aprovechando la abundancia del recurso hasta practicamente agotarlo; las nuevas condiciones adversas son enfrentadas volviendo a la reproducción biparental, con las ventajas de la recombinación, además de postura de huevos, que no requieren de nutrientes y que permanecen sin eclosionar durante el invierno (algunas especies sin embargo no realizan reproducción sexuada: anholocíclicas) . A la llegada de la estación favorable aparecen hembras, llamadas fundadoras, que inician un nuevo periodo.The mere appearance of females alone in this last case increases by 50% the possibilities of multiplying the number of individuals within the population, thus being able to produce rapid population explosions. Within a favorable climate the insect carries out a typical "r strategy", taking advantage of the abundance of the resource until practically exhausting it; the new adverse conditions are faced by returning to biparental reproduction, with the advantages of recombination, in addition to the laying of eggs that require no nutrients and remain unhatched during the winter (some species, however, do not carry out sexual reproduction: anholocyclic). On the arrival of the favorable season, females appear, called foundresses, that begin a new period.
El ciclo partenogenético de los pulgones (fig. 101) incluye varias generaciones de rápida multiplicación, polifénicas, vivíparas y, generalmente con alternancia de huéspedes (=heteroica), generando por lo demás una nomenclatura compleja.The parthenogenetic cycle of aphids (fig. 101) includes several generations of rapid multiplication, polyphenic, viviparous and generally with host alternation (= heteroecious), generating, moreover, a complex nomenclature.
Insectos de Australia 9g455. fig. 30.20Insects of Australia p. 455, fig. 30.20
Fig. 101, Ciclo reproductivo de un áfido , con alternancia de partenogénesis y reprocción biparental.Fig. 101, Reproductive cycle of an aphid, with alternation of parthenogenesis and biparental reproduction.
La velocidad de multiplicación se ve influenciada por viviparía, las células germinales se multiplican rapidamente por mitosis dentro de los tubos foliculares hasta constituir un áfido joven, pero lo más notable es que dentro de este individuo a su vez, se comienza también a formar un nuevo ejemplar, produciéndose la rara circunstancia de que una hembra contenga en su interior a su hija y nieta al mismo tiempo; el desarrollo de la segunda generación es retardado hasta que la hija nace y llega a ser adulta, dentro de los próximos días después de su nacimiento. La capacidad de reproducirse en etapas juveniles (=pedogénesis), ha sido descrita para varios grupos y constituye un mecanismo que aumenta notablemente la velocidad de reproducción.The speed of multiplication is influenced by viviparity; the germ cells multiply rapidly by mitosis within the follicular tubes until constituting a young aphid, but the most remarkable thing is that within this individual, in turn, a new specimen also begins to form, producing the rare circumstance that a female contains within her both her daughter and her granddaughter at the same time; the development of the second generation is delayed until the daughter is born and becomes an adult, within the days following her birth. The capacity to reproduce at juvenile stages (= paedogenesis) has been described for several groups and constitutes a mechanism that notably increases the speed of reproduction.
Aunque se ha descrito polimorfismo amplio, tomando en cuenta varios caracteres, son frecuentes a lo menos dos formas fundamentales de hembras adultas: ápteras y aladas, las primeras, con tendencias sedentarias orientan toda su energía a una multiplicación rápida, mientras que las aladas permiten dispersión y cambios de huésped, aunque reducen ligeramente la actividad reproductiva para lograr un nuevo asentamiento. La capacidad de dispersarse es un factor muy crítico en pulgones, ya que la rápida reproducción agota pronto la fuente de alimento; en este mismo sentido se observa la alternancia de huésped como una buena estrategia adaptativa; sin embargo en la evolución del grupo no es raro que se pierda alguno de los huéspedes y las especies se transformen en monoicas.Although broad polymorphism has been described, taking several characters into account, at least two fundamental forms of adult females are frequent: apterous and winged; the former, with sedentary tendencies, direct all their energy to rapid multiplication, while the winged ones allow dispersal and host changes, although they slightly reduce reproductive activity in order to achieve a new settlement. The capacity to disperse is a very critical factor in aphids, since rapid reproduction soon exhausts the food source; in this same sense host alternation is seen as a good adaptive strategy; however, in the evolution of the group it is not rare for one of the hosts to be lost and the species to become monoecious.
Desde un punto de vista del rol reproductivo el polifenismo permite diferenciar hembras fundatrices, proveniente de huevos invernantes, hembras partenogénicas que originan otras hembras (=ginóparas ) y hembras que producen individuos sexuados (=sexúparas) cuyos hijos son machos (=andróparas) o hembras. From the point of view of reproductive role, polyphenism allows differentiation of fundatrix females, coming from overwintering eggs, parthenogenetic females that originate other females (= gynoparae) and females that produce sexual individuals (= sexuparae), whose offspring are males (= androparae) or females.
Teniendo en cuenta que los descendientes de una hembra partenogenética corresponden a una generación clonal, genéticamente iguales o muy semejantes, la determinación de presencia de alas está relacionada con factores ambientales en especial densidad poblacional, lo mismo sucede con el polimorfismo funcional.Bearing in mind that the descendants of a parthenogenetic female correspond to a clonal generation, genetically identical or very similar, the determination of the presence of wings is related to environmental factors, especially population density; the same happens with functional polymorphism.
Los machos son X0; en la partenogénesis se producen a través de una meiosis reductiva muy especializada que afecta sólo al cromosoma X. La producción de espermios es sólo por meiosis; de la primera división resultan espermatocitos de dos tipos con o sin heteroromosoma X, pero solamente los que poseen cromosoma X sufren la segunda división, mientra que los que no lo tienen degeneran, de esto resulta que los huevos provenientes de la fecundación sean todos productores de hembras. Males are X0; in parthenogenesis they are produced through a very specialized reductive meiosis that affects only the X chromosome. Sperm production is only by meiosis; from the first division spermatocytes of two types result, with or without the X heterochromosome, but only those that have the X chromosome undergo the second division, while those that lack it degenerate; as a result, the eggs from fertilization all produce females.
Reproducción biparentalBiparental reproduction
La mayor parte de los insectos son producto de una reproducción sexuada en al que intervienen machos y hembras con gametos haploides. La siguiente secuencia es ampliamente generalizada en este tipo de reproducción: acercamiento de sexos - cortejo - cópula - fecundación - embriogénensis - postura de huevos - eclosión - crecimento y - desarrollo postembrionario. Algunas fases de la secuencia pueden no ser aparentes, como sucede con aquellas especies cuyos huevos se desarrollan dentro del cuerpo de la hembra, apareciendo al exterior sólo estados juveniles avanzados.Most insects are the product of sexual reproduction in which males and females with haploid gametes take part. The following sequence is widely generalized in this type of reproduction: approach of the sexes - courtship - copulation - fertilization - embryogenesis - egg laying - hatching - growth and - postembryonic development. Some phases of the sequence may not be apparent, as happens with those species whose eggs develop inside the female's body, only advanced juvenile stages appearing on the outside.
Acercamiento de sexos: La formación de parejas, por lo general no es un hecho azaroso dentro un rango geográfico amplio, más bien por el contrario existen casi siempre sitios bien definidos donde se realiza el apareamiento, La elección y defensa de estos lugares, son parte importante del repertorio conductual de los machos, ya que de ello depende, en parte su éxito reproductivo. Approach of the sexes: The formation of pairs is generally not a random event within a wide geographic range; rather, on the contrary, there are almost always well-defined sites where mating takes place. The choice and defense of these places are an important part of the behavioral repertoire of males, since their reproductive success depends in part on it.
La elección del sitio está relacionada generalmente con alguno de los siguientes factores: - lugar donde aparecen hembras vírgenes, - donde hay postura de huevos o, - donde hay recursos utilizados por las hembras; más raramente se aprovechan hitos geográficos que funcionan sólo para este objetivo. Las siguientes generalizaciones pueden explicar en parte la elección de sitios:The choice of site is generally related to one of the following factors: - place where virgin females appear, - where there is egg laying or, - where there are resources used by the females; more rarely, geographic landmarks that function only for this purpose are used. The following generalizations may explain in part the choice of sites:
a) para lugar de nacimiento: - un único apareamiento en la vida de la hembra, - receptividad a) for birth place: - a single mating in the female's life, - early
temprana, - áreas de nidificación para muchos ejemplares.receptivity, - nesting areas for many specimens.
b) para lugar de postura: apareamientos múltiples de manera que los huevos sean fecundados por el b) for egg-laying place: multiple matings so that the eggs are fertilized by the
último que copula, - lugar de nidificación común a varias hembras, -receptividad tardía.last one to copulate, - nesting place common to several females, - late receptivity.
c) para lugar de recursos: ausencia de área de nidificación o postura que reúna hembras, - c) for resource place: absence of a nesting or egg-laying area that gathers females, -
receptividad tardía, - cópulas múltiples.late receptivity, - multiple copulations.
Las características del sitio son muchas veces particularmente interesantes ya que determinan en parte factores selectivos para los machos, estrategias mono o poligínicas, gasto energético necesario para su conservación etc. El gasto en defensa es por lo general proporcional a la ganancia genética menos la ganancia génica derivada de seguir otra alternativa , esta predicción es intersante en la elaboración de hipótesis cuando se trabaja en el problema.The characteristics of the site are often particularly interesting since they determine in part selective factors for males, mono- or polygynous strategies, the energy expenditure necessary for its maintenance, etc. The expenditure on defense is generally proportional to the genetic gain minus the gene gain derived from following another alternative; this prediction is interesting in the elaboration of hypotheses when working on the problem.
Los mecanismos de acercamiento de sexos en insectos son necesariamente dependientes de su capacidad sensorial y de la posibilidad de emitir señales significativas; de acuerdo a lo anterior se han descrito mecanismos químicos, visuales, acústicos y tactiles. Dado que los últimos requieren que los individuos esten en contacto, no tienen un rol mayor en el acercamiento.The mechanisms of approach of the sexes in insects are necessarily dependent on their sensory capacity and on the possibility of emitting meaningful signals; accordingly, chemical, visual, acoustic and tactile mechanisms have been described. Since the last require the individuals to be in contact, they have no major role in the approach.
a) Comunicación química: Probablemente es el más generalizado de todos los sistemas de comunicación. En este capítulo nos referiremos fundamentalmente al rol que juega en los procesos reproductivos, es necesario recordar que tiene también un papel de primera magnitud en muchos otros aspcetos del comportameitno como: acercamiento de individuos para formar agregados, informaciones de alarma, distribución en el espacio, identificación, etc.(ver Capítulo 7).a) Chemical communication: Probably the most generalized of all communication systems. In this chapter we will refer fundamentally to the role it plays in reproductive processes; it is necessary to recall that it also has a role of the first magnitude in many other aspects of behavior such as: approach of individuals to form aggregates, alarm information, distribution in space, identification, etc. (see Chapter 7).
La mayoría de las glándulas exocrinas, productoras de feromonas de acercamiento sexual, están ubicadas al extremo del abdomen próximas a los órganos reproductores, sin embargo la ubicación es variada dentro de las especies, a veces en las alas como sucede en machos de mariposas. La liberación de feromonas en un área, con una mínima brisa, forma un espacio activo con aspecto de huso que orientará y estimulará a cualquier macho que lo atraviese a buscar la hembra que lo produce (fig.102).Most of the exocrine glands producing sexual-attraction pheromones are located at the end of the abdomen near the reproductive organs; however, the location varies among species, sometimes on the wings, as happens in male butterflies. The release of pheromones in an area, with a minimal breeze, forms an active space with a spindle-like appearance that will orient and stimulate any male that crosses it to look for the female producing it (fig. 102).
A
h= 108 m
a= 215 m
l= 4.560 m
B h= 62,5 m
a= 125 m
l= 2,420 m
mathews, pg. 214Mathews, p. 214
h= 48,5 m
a= 97 m
l= 1,820 m
C
Fig. 102, Espacio activo, indicando receptividad de una hembra, determinado mediante liberación de feromonas, se observa reducción de las dimensiones a medida que aumenta la velocidad del viento: A,viento= 100 cm/seg. B, 300 cm/seg. D. 500 cm/seg.Fig. 102, Active space, indicating the receptivity of a female, determined by release of pheromones; a reduction of dimensions is observed as wind speed increases: A, wind = 100 cm/sec. B, 300 cm/sec. D. 500 cm/sec.
La alta eficiencia del sisitema permite a una hembra receptiva informar de su presencia a machos dispersos a muchos metros y aún kilómetros de distancia, lo que no es frecuente en otros grupos de animales.The high efficiency of the system allows a receptive female to inform of her presence males dispersed many meters and even kilometers away, which is not frequent in other groups of animals.
Es requisito indispensable para un buen funcionamiento de este sistema de comunicación, que la feromona sea volátil, y tenga alta especificidad en la información, de manera que sólo permanezca cuando es necesaria y que sólo los individuos conespecíficos reaccionen frente a su estímulo. An indispensable requirement for the good functioning of this communication system is that the pheromone be volatile and have high specificity of information, so that it persists only when necessary and only conspecific individuals react to its stimulus.
Lo anterior implica a la vez un alto perfeccionamiento de los receptores, que puden diferenciar de otras substancias próximas aun a débiles concentraciones. El mayor desarrollo de las antenas de los machos de varias especies, parece ligado a esta circunstancia.This implies, at the same time, a high degree of refinement of the receptors, which can differentiate it from other nearby substances even at weak concentrations. The greater development of the antennae of the males of several species seems linked to this circumstance.
El olfato presenta importantes ventajas como mecanismo de ubicación: - es independiente de la luminosidad del medio. - no es obstruído por obstáculos que pudieran ocultar individuos de tamaño pequeño. - tiene cierta permanencia en el tiempo y espacio. - no requiere de una alerta simultánea entre el informante y el receptor.Smell has important advantages as a locating mechanism: - it is independent of the luminosity of the environment. - it is not obstructed by obstacles that could hide small individuals. - it has a certain permanence in time and space. - it does not require simultaneous alertness between the informant and the receiver.
El camino recorrido por el ejemplar que recibe la información tiene por lo general aspecto zigzagueante, aprovechando la ubicación separada de las antenas, la amplitud de las curvas disminuye apreciablemente en la proximidad de la hembra, como puede verse en el trayecto seguido por un tínido (Hymenoptera) macho (fig.103). En esta especie la percepción próxima es porThe path traveled by the specimen receiving the information generally has a zigzag appearance, taking advantage of the separate placement of the antennae; the amplitude of the curves decreases appreciably in the proximity of the female, as can be seen in the route followed by a male thynnine (Hymenoptera) (fig. 103). In this species close-range perception is by
apuntes fig.102notes fig. 102
Fig.103, Trayecto seguido por un macho de avispa (Thynninae), en contra del viento (flecha de la izquierda) en respuesta a una feromona.Fig. 103, Path followed by a male wasp (Thynninae), against the wind (left arrow) in response to a pheromone.
visión.vision.
La entomología aplicada dedica importantes esfuerzos a un mejor conocimiento de las feromonas, teniendo presente que la señal llevada por ellas no tiene el carácter de sugerencia para la respuesta que desencadena, sino de obligatoriedad además de la casi absoluta especificidad, se espera lograr mejores mecanismos de monitoreo o control, practicamente inocuos a otras especies y de poco efecto contaminante.Applied entomology devotes important efforts to a better knowledge of pheromones; bearing in mind that the signal carried by them does not have the character of a suggestion for the response it triggers but of obligation, in addition to almost absolute specificity, it is hoped to achieve better monitoring or control mechanisms, practically harmless to other species and with little polluting effect.
b) Comunicación visual: La importancia de los estimulos visuales, como mecanismo de acercamiento de sexos, ha sido bien reconocida para varios grupos de insectos (Coleoptera, Lepidoptera, Odonata, etc.), siendo observación popular la persecución que efectúan los machos de algunas especies de mariposas de Danaidae, Pieridae y Nymphalidae, así como los centelleos de "luciérnagas" (Coleoptera: Lampyridae, Elateridae).b) Visual communication: The importance of visual stimuli as a mechanism of approach of the sexes has been well recognized for several groups of insects (Coleoptera, Lepidoptera, Odonata, etc.); the pursuit carried out by males of some species of butterflies of the Danaidae, Pieridae and Nymphalidae, as well as the flashing of "fireflies" (Coleoptera: Lampyridae, Elateridae), are common observations.
En mariposas el color, forma y vibración de las alas intervienen como mecanismos de acercamiento a cierta distancia, sin embargo, la escasa capacidad visual de los insectos, en relación con el hombre, y el pequeño tamaño de los individuos plantean importantes limitaciones de distancia. De esto resulta, por una parte, que la ubicación sólo es posible a pocos metros y que, a menudo, los machos persigan ejemplares de especies diferentes, hojas u otros objetos que muestren colorido o forma cercana a las hembras de su propia especie . De ahí también que el reconocimiento último, a distancia de algunos centímetros, se realiza mediante estímulos químicos.In butterflies the color, shape and vibration of the wings intervene as mechanisms of approach at a certain distance; however, the limited visual capacity of insects, in relation to man, and the small size of the individuals pose important limitations of distance. As a result, on the one hand, location is only possible at a few meters and, often, males chase specimens of different species, leaves or other objects that show coloration or shape close to the females of their own species. Hence also the final recognition, at a distance of a few centimeters, is carried out by chemical stimuli.
Chapman pg.308 fig. AChapman p. 308 fig. A
Fig.104, Posición de los claspers de un macho de Odonata sobre el protórax de una hembra durante el apareamiento.Fig. 104, Position of the claspers of a male Odonata on the prothorax of a female during mating.
Las señales luminosas de las "luciérnagas" (Coleoptera: Lampyridae) presentan algunas ventajas, en relación a los problemas expuestos para mariposas; al ser producidos en la noche eliminan muchas posibilidades de interferencia o confusión con otros reflejos de luz; las respuestas también pueden ser mucho más específicas gracias a un difrente ritmo de centelleo que muestran distintas especies.The light signals of "fireflies" (Coleoptera: Lampyridae) present some advantages in relation to the problems set out for butterflies; being produced at night, they eliminate many possibilities of interference or confusion with other light reflections; the responses can also be much more specific thanks to a different flashing rhythm shown by different species.
En matapiojos (Odonata), aunque poseen una agudeza visual muy superior a otros grupos, el reconocimiento último más fino, que favorece su aislación reproductiva, está dado por mecanismos tactiles, gracias a un ajuste más o menos perfecccionado entre los claspers, del extremo del abdomen de los machos, con las estructuras torácicas de las hembras donde ellos se fijan.In dragonflies (Odonata), although they have a visual acuity far superior to other groups, the finest final recognition, which favors their reproductive isolation, is given by tactile mechanisms, thanks to a more or less perfected fit between the claspers at the end of the males' abdomen and the thoracic structures of the females where they attach.
La comunicación visual tiene ventajas sobre otros sistemas en cuanto a llevar información de manera casi instanténea, sin embargo, requiere de luz, es obstruída por obstáculos que impidan la propagación en línea recta, lo que puede ser de gran importancia para especies de tamaño pequeño y necesita que los ejemplares que participan de la comunicación estén alertados simultáneamente, ya que la misma velocidad de transmisión hace que la señal se pierda de inmediato. Esto último dicho de otro modo significa que no hay ninguna información repiriendo señales cuando el otro paricipante está mirando hacia otra parte.Visual communication has advantages over other systems in carrying information almost instantaneously; however, it requires light, it is obstructed by obstacles that impede propagation in a straight line, which can be of great importance for small species, and it requires that the specimens taking part in the communication be alerted simultaneously, since the very speed of transmission makes the signal be lost immediately. The latter, put another way, means that there is no information in repeating signals when the other participant is looking elsewhere.
Comunicación acústica: el sistema es mejor conocido en "chicharras" (Homoptera: Cicadidae) y "grillos" (Orthoptera: Gryllidae ), pero también compartido por otros grupos, algunos de tanta importancia económica como "zancudos" (Diptera: Culicidae).Acoustic communication: the system is best known in "cicadas" (Homoptera: Cicadidae) and "crickets" (Orthoptera: Gryllidae), but it is also shared by other groups, some of such economic importance as mosquitoes (Diptera: Culicidae).
Comparativamente en los sistemas de comunicación se puede observar que: mientras las señales visuales tienen alta velocidad, efectividad en un medio y periodo estrecho y permiten ubicar con mucha exactitud al emisor, las señales químicas son más lentas, pueden alcanzar distancias mayores y mantenerse en el tiempo pero la ubicación precisa es más dificultosa. Las señales acústicas aparecen como intermendias y comparten caracteres de las otras dos en cuanto a velocidad, permanencia, capacidad de sobrepasar obstáculos y exactitud en la ubicación.Comparatively, in communication systems it can be observed that: while visual signals have high speed and effectiveness in a narrow medium and period, and allow the emitter to be located very exactly, chemical signals are slower, can reach greater distances and persist over time, but precise location is more difficult. Acoustic signals appear as intermediate and share characters of the other two in terms of speed, permanence, ability to get past obstacles, and accuracy of location.
A
C
B
A y B de Mathews ; C del original preguntarA and B from Mathews; C from the original, ask
Fig.105, Para "cantar" los grillos levantan ligeramente el 1er. par de alas (A) y frotan una cresta dentada (C) ubicado en la faz inferior del tégmen, contra el borde externo agudo del tégmen opuesto (B)Fig. 105, To "sing", crickets slightly raise the 1st pair of wings (A) and rub a toothed ridge (C) located on the underside of the tegmen against the sharp outer edge of the opposite tegmen (B)
En los machos de "grillos" el sonido es producido por frotación una cresta provista de finos dientes, ubicada por debajo del primer par de tégmenes (fig.105 C), que se frota contra un raspador producido por el borde extrerno del tégmen opuesto (fig.105 B). Dado que en grillos el tégmen derecho descansa sobre el izquierdo son funcionales sólo los dientes del derecho y el raspador del izquierdo; las hembras raramente producen sonidos. In male "crickets" the sound is produced by rubbing a ridge provided with fine teeth, located beneath the first pair of tegmina (fig. 105 C), against a scraper produced by the outer edge of the opposite tegmen (fig. 105 B). Since in crickets the right tegmen rests on the left, only the teeth of the right one and the scraper of the left one are functional; females rarely produce sounds.
La visualización del sonido de un grillo, en un oscilograma, permite observar: - que hay una alteración ritmica compleja, - una secuencia a veces tan rápida que no es posible de diferenciar por el oído humano, - dsitintas secuencias y amplitudes en "cantos" de significado conductual diferente.Visualization of a cricket's sound on an oscillogram allows one to observe: - that there is a complex rhythmic alteration, - a sequence sometimes so rapid that it cannot be differentiated by the human ear, - different sequences and amplitudes in "songs" of different behavioral meaning.
En este último aspecto son claramente distintos: los cantos de llamada, agresión, primera fase de cortejo y segunda fase de cortejo.In this last respect the following are clearly distinct: the calling songs, aggression songs, first phase of courtship and second phase of courtship.
Durante el acercamiento de sexos las hembras acuden al llamado de los machos, jugando así un papel más activo, que puede llegar a una competencia agresiva cuando dos o más de ellas se encuentran tratando de conseguir pareja. Este tipo particular de comportamiento responde al esquema teórico, en que la búsqueda activa es realizada por el sexo que hace una menor inversión para la sobrevivencia de la descendencia.During the approach of the sexes the females respond to the call of the males, thus playing a more active role, which can become aggressive competition when two or more of them are trying to obtain a mate. This particular type of behavior fits the theoretical scheme in which the active search is carried out by the sex that makes the smaller investment in the survival of the offspring.
En "chicharras" también la producción de sonidos es propia de los machos, sin embargo no hay es este caso frotación de superficies, sino vibración de una estructura llamada timbal. El sonido es producido por una membrana cuticular elástica, desplazada por contracción muscular ; el ruido que produce el desplazamiento es enteramente comparable al doble "clic" que se obtiene al hundir la tapa de una lata y volverla a liberar. El control en cuanto a volumen y calidad es determinado por otras estructuras vecinas, mientras el aumento de resonancia se obstiene por conexión con sacos aéreos.In "cicadas" the production of sounds is also proper to males; however, in this case there is no rubbing of surfaces but vibration of a structure called the tymbal. The sound is produced by an elastic cuticular membrane, displaced by muscle contraction; the noise produced by the displacement is entirely comparable to the double "click" obtained by pressing in the lid of a can and releasing it again. Control of volume and quality is determined by other neighboring structures, while the increase in resonance is obtained through connection with air sacs.
El acercamiento de las hembras a la llamada de los machos tiene aparentemente una explicación distinta, ya que no hay una inversión parental apreciable de estos últimos. La estrategia reproductiva se ha interpretado como un mecanismo de protección para las hembras, considerando que el ejemplar que canta atrae sobre si mismo la atención de depredadores, riesgo que no deben correr las encargadas de dejar descendencia.The approach of females to the call of males apparently has a different explanation, since there is no appreciable parental investment by the latter. The reproductive strategy has been interpreted as a protection mechanism for the females, considering that the specimen that sings attracts the attention of predators to itself, a risk that those responsible for leaving offspring should not run.
Probablemente uno de los casos más interesantes de comunicación acústica en el mecanismo de acercamiento en zancudos. En este caso el ruido producido por las alas de las hembras (particularmente un órgano estridulador basal), hace resonar los pelos antenales de los machos, originando vibraciones que son captadas por el órgano de Johnson (ver capítulo de órganos sensoriales, fig. 90). Los machos, activos al atardecer, forman nubes en el aire, esperando que una hembra pase entre ellos; ésta es inmediatamente reconocida por la vibración que origina en las antenas, permitiendo que alguno de los miles de individuos de la nube se aparee con ella. Se ha logrado observar reacción de machos frente a varios sonidos ambientales, que posiblemente concuerdan en algún momento con la señal de las hembras, dentro de estos es notable un cantante al que se le llena la boca de zancudos (machos) cuando emite una determinada nota. Probably one of the most interesting cases of acoustic communication is in the approach mechanism of mosquitoes. In this case the noise produced by the wings of the females (particularly a basal stridulatory organ) makes the antennal hairs of the males resonate, originating vibrations that are picked up by Johnston's organ (see the chapter on sense organs, fig. 90). The males, active at dusk, form clouds in the air, waiting for a female to pass among them; she is immediately recognized by the vibration she originates in the antennae, allowing one of the thousands of individuals of the cloud to mate with her. Reaction of males to several environmental sounds has been observed, which possibly coincide at some moment with the signal of the females; among these a singer is notable whose mouth fills with mosquitoes (males) when he emits a certain note.
Las hembras recién emergidas no tienen las alas bien endurecidas, de manera que su vuelo produce un sonido distinto, no significativo para los machos. Es necesario esperar que los ovarios terminen de madurar y que las alas se endurezcan para que ellas sean atractivas. En el apareamiento parece también intervenir alguna feromona de reconocimiento.Newly emerged females do not have well-hardened wings, so their flight produces a different sound, not meaningful to the males. It is necessary to wait for the ovaries to finish maturing and for the wings to harden for them to be attractive. Some recognition pheromone also seems to take part in mating.
Una vez fecundadas las hembras evitan penetrar en zonas donde haya ruido de alas de machos, lo que se correlaciona bien con la búsqueda de alimento antes de su postura, en crianzas llevadas a cabo en el laboratorio se ha podido determinar que ellas pueden lograr material proteico no sólo de vertebrados sino también de otros insectos. Once fertilized, the females avoid entering zones where there is noise of male wings, which correlates well with the search for food before egg laying; in rearings carried out in the laboratory it has been determined that they can obtain protein material not only from vertebrates but also from other insects.
Fig. 106, Ofrenda nupcial y cópula de un mecópteroFig. 106, Nuptial offering and copulation of a mecopteran
En los zancudos, el rechazo de las hembras por lugares donde haya ruido de alas de machos, ha sugerido a la tecnología, el desarrollo de dispositivos repelentes, mediante la ubicación de sistemas productores de ultrasonidos, poco o no perceptibles para el hombre, dentro de las habitaciones,. En algunas partes el intento no ha sido completamente exitoso, aparentemente por las dificultades que hay de imitar el sonido en forma perfecta, de manera que algunas hembras logran sobrepasarlo, aparte de que a veces el ruido resulta audible, produciendo molestias a las personas.In mosquitoes, the females' rejection of places where there is noise of male wings has suggested to technology the development of repellent devices, by placing ultrasound-producing systems, little or not at all perceptible to humans, inside rooms. In some places the attempt has not been completely successful, apparently because of the difficulty of imitating the sound perfectly, so that some females manage to get past it, besides the fact that sometimes the noise is audible, causing annoyance to people.
Cortejo: Siendo muy difícil establecer generalizaciones en cuanto a formas de cortejo o el rol que juegan los distintos tipos de estímulos, es posible indicar cuando menos tres funciones importantes para él: - preparar a la pareja para la cópula, - facilitar la identificación del sexo opuesto conespecífico y, - apreciar la calidad de la pareja. El grado de complejidad que muestra el comportamiento de cortejo ofrece un rango amplio, pudiendo no existir en algunas especies, ser muy simple como el seguimiento que hacen los machos a las hembras de "termites" (Isoptera) tocando su abdomen con las antenas o altamente complejo como en varias mariposas. De acuerdo a Eberhard debe incluirse en el cortejo la estimulación producida durante el apareamiento.Courtship: Since it is very difficult to establish generalizations as to forms of courtship or the role played by the different types of stimuli, it is possible to indicate at least three important functions for it: - preparing the pair for copulation, - facilitating identification of the conspecific opposite sex and, - appreciating the quality of the mate. The degree of complexity shown by courtship behavior offers a wide range; it may not exist in some species, be very simple, like the following of termite (Isoptera) females by males touching her abdomen with the antennae, or be highly complex, as in several butterflies. According to Eberhard, the stimulation produced during mating should be included in courtship.
Parece probable por lo demás, que en especies depredadoras , el cortejo juegue un rol importante en el apaciguamiento de la hembras, en el sentido de inhibir el instinto agresivo y no confundir al macho con una posible presa. Numerosas observaciones (realizadas principalmente en arañas) indican esta misma dirección, mostrando un cortejo elaborado y un acercamiento tímido de los machos, asegurándose de no ser atacados por las hembras. It seems probable, moreover, that in predatory species courtship plays an important role in appeasing the females, in the sense of inhibiting the aggressive instinct and not letting the male be confused with a possible prey. Numerous observations (made mainly on spiders) point in this same direction, showing an elaborate courtship and a timid approach by males, making sure they are not attacked by the females.
Las ofrendas de alimento durante el cortejo de algunas especies puede tener el mismo significado, tal es el caso de los machos de Mecoptera ("moscas escorpiones"), que ofrecen una presa para ser comida por la hembra mientras se realiza la cópula. La importancia selectiva de la ofrenda ha hecho posible el desarrollo de un comportamiento de robo, en el cual algunos machos son capaces de quitar la presa a otros que la habían colectado y poder aparearse con menor costo energético. La estrategia de robo es ventajosa mientras el número de ejemplares que lo practiquen sea bajo, ya que las víctimas son los únicos proveedores de presas.Food offerings during the courtship of some species may have the same meaning; such is the case of the males of Mecoptera ("scorpionflies"), which offer a prey to be eaten by the female while copulation takes place. The selective importance of the offering has made possible the development of a stealing behavior, in which some males are able to take the prey from others that had collected it and so mate at lower energy cost. The stealing strategy is advantageous as long as the number of specimens practicing it is low, since the victims are the only suppliers of prey.
Una idea bastante generalizada estima que el cortejo funciona a manera de dos ruedas de un engranaje, de modo que la señal de uno de los participantes desencadena una respuesta en el otro, ésta a su vez, estimula un nuevo comportamiento, hasta llegar al apareamiento.A fairly widespread idea holds that courtship works like the two wheels of a gear, so that the signal of one of the participants triggers a response in the other, which in turn stimulates a new behavior, until mating is reached.
La cadena de reacciones tiene enorme importancia en la aislación reproductiva de las especies y en la apreciación de la calidad de la pareja, ya que aunque haya acercamiento interespecífico de sexos, las respuestas adecuadas, que corresponden a los dientes del engranaje, sólo podrán ser dados por individuos de la misma especie. Para ejemplares de especies diferentes las señales carecen de significado y por lo tanto no representan estímulos que conduzcan a la cópula. Posiblemente los ejemplos en este sentido no son muy frecuentes de observar en insectos por su reducido tamaño, pero muy apreciables en una pajarera con distintas especies de aves. De la misma manera se esperan señales imperfectas o del todo inapropiadas en un ejemplar de calidad inferior, un híbrido por ejemplo, lo que le resta posibilidades de dejar más descendencia.The chain of reactions has enormous importance in the reproductive isolation of species and in appreciating the quality of the mate, since even if there is interspecific approach of the sexes, the appropriate responses, which correspond to the teeth of the gear, can only be given by individuals of the same species. For specimens of different species the signals lack meaning and therefore do not represent stimuli leading to copulation. Examples in this sense are possibly not very frequent to observe in insects because of their small size, but are very noticeable in an aviary with different species of birds. In the same way, imperfect or wholly inappropriate signals are expected in a specimen of inferior quality, a hybrid for example, which reduces its chances of leaving more offspring.
El cortejo implica a veces una secuencia de distintos tipos de estímulos, como es el caso de algunas mariposas: - el macho ubica a la hembra por la vista, - la persigue en el aire, - induce el descenso de la hembra al substrato mediante feromonas de la zona genital o tocando sus antenas con escamas glandulares (=androconias), - el macho aterriza delante de la hembra, - continúa estimulando sus antenas, - se desplaza lateralmente, - se produce la cópula, - vuelan apareados. Courtship sometimes involves a sequence of different types of stimuli, as is the case of some butterflies: - the male locates the female by sight, - pursues her in the air, - induces the female to descend to the substrate by means of pheromones from the genital zone or by touching her antennae with glandular scales (= androconia), - the male lands in front of the female, - continues stimulating her antennae, - moves laterally, - copulation takes place, - they fly mated.
En otras especies son muy importantes los estímulos tactiles, como se advierte en Tipulidae;In other species tactile stimuli are very important, as is seen in Tipulidae;
estos dípteros con apariencia de grandes zancudos, pero no hematófagos, acostumbran a formar agrupaciones de reposo en lugares más o menos protegidos, allí los machos se desplazan caminando, tocando con sus patas tratando de encontrar el tarso de una hembra, cuando ello sucede lo aprisiona contra el substrato monta sobre la hembra y busca las otras patas para repetir el mismo comportamiento. these dipterans, with the appearance of large mosquitoes but not hematophagous, are accustomed to form resting groups in more or less protected places; there the males move by walking, touching with their legs, trying to find the tarsus of a female; when this happens he pins it against the substrate, mounts the female and looks for the other legs to repeat the same behavior.
Si la hembra es receptiva permite que todas sus patas sean aprisionadas, en cambio la mantención de alguna pata levantada es señal de rechazo por lo que el macho termina el cortejo.If the female is receptive she allows all her legs to be pinned; on the other hand, keeping some leg raised is a sign of rejection, so the male ends the courtship.
La siguiente secuencia en el cortejo exitoso, es un desplazamiento anterior del macho que está montado, hasta que sus piezas bucales se contactan con la zona occipital dorsal de la cabeza de la hembra, esta estimulación parece ser importante, ya que en hembras decapitadas el macho avanza buscando la cabeza hasta que termina por perder posición, haciendo imposible el contacto genital. Cuando la cabeza ha sido pegada en un capilar de vidrio, el macho sigue hacia adelante hasta tomar contacto pudiendo por lo tanto quedar también fuera de posición.The next sequence in successful courtship is a forward displacement of the mounted male, until his mouthparts contact the dorsal occipital zone of the female's head; this stimulation seems important, since with decapitated females the male advances looking for the head until he ends up losing position, making genital contact impossible. When the head has been glued to a glass capillary, the male continues forward until making contact and can therefore also end up out of position.
Un aspecto interesante del cortejo es el rol más activo que tiene uno de los sexos. Como teorización general se estima que el sexo que hace una menor inversión parental en la descendencia es más activo, mientras que es más pasivo y más selectivo aquel que hace la mayor inversión; lo anterior también es aplicable en cierto modo a las tendencias poligámicas. El planteamiento encuentra bastante sustentación en la mayor actividad de los machos, cuyo aporte a su descendencia se reduce generalmente al material genético de muy bajo costo. Opuestamente las hembras, con un comportamiento más selectivo y pasivo hacen, a lo menos, un gasto nutritivo importante en los huevos, inversiones considerablemente mayores en especies ovovivíparas o vivíparas, cuando hay traspaso de nutrientes a la crías y, mayor aun cuando hay cuidados maternales post-embrionarios. An interesting aspect of courtship is the more active role of one of the sexes. As a general theorization it is considered that the sex making the smaller parental investment in the offspring is more active, while the one making the greater investment is more passive and more selective; this is also applicable in some measure to polygamous tendencies. The proposition finds considerable support in the greater activity of males, whose contribution to their offspring is generally reduced to genetic material of very low cost. Conversely, the females, with more selective and passive behavior, make at least an important nutritive expenditure in the eggs, considerably greater investments in ovoviviparous or viviparous species, when there is transfer of nutrients to the young, and greater still when there is post-embryonic maternal care.
La teoría también se sustenta en el comportamiento que presentan otras especies, en donde los machos hacen mayor aporte a la descendencia que las hembras, en estos casos son las hembras las activas mientras que el rol selectivo y pasivo se aprecia en los machos, comportamientos de este tipo se indican más adelante en relación a apareamiento.The theory is also supported by the behavior of other species in which the males make a greater contribution to the offspring than the females; in these cases the females are the active ones while the selective and passive role is seen in the males; behaviors of this type are indicated further on in relation to mating.
Cópula: Si bien en algunas especies los espermios son dejados en el substrato, para ser utilizados por las hembras cuando se encuentren en estado receptivo, la mayoría de los insectos necesitan de un ajuste genital para la transferencia. El medio aéreo representa un problema casi insoluble para dejar los gametos expuestos, de manera que ellos son colocados en dispositivos mucosos o proteináceos, llamados espermatóforos, que los contienen y protejen.Copulation: Although in some species the sperm are left on the substrate, to be used by females when they are in a receptive state, most insects need genital coupling for transfer. The aerial medium represents an almost insoluble problem for leaving gametes exposed, so they are placed in mucous or proteinaceous devices, called spermatophores, that contain and protect them.
El uso de espermatóforos colocados en el substrato, es común para varios grupos de artrópodos: escorpiones, ácaros etc., pero en insectos se observa sólo en Collembola. Como sisitema parece bastante azaroso aunque posible de ser realizado en ambientes protejidos con humedad alta.The use of spermatophores placed on the substrate is common to several groups of arthropods: scorpions, mites, etc., but in insects it is observed only in Collembola. As a system it seems quite haphazard, although possible to carry out in protected environments with high humidity.
Es interesante señalar que el uso de espermatóforos se mantiene en un gran número de especies de insectos aunque haya ajuste genital (cópula en el sentido de este capítulo).It is interesting to point out that the use of spermatophores is maintained in a large number of insect species even though there is genital coupling (copulation in the sense of this chapter).
Un sistema particular desarrollado por machos de Odonata permite el uso de un órgano intromitente ubicado ventralmente entre el 2º y 3er. segmento abdominal, inusualmente alejado de los espermiductos que terminan al extremo del abdomen.A particular system developed by male Odonata allows the use of an intromittent organ located ventrally between the 2nd and 3rd abdominal segments, unusually far from the sperm ducts that end at the tip of the abdomen.
La secuencia de eventos para el apareamiento de matapiojos es la siguiente (fig. 107):The sequence of events for the mating of dragonflies is the following (fig. 107):
- el macho carga su aparato copulador, curvando su abdomen para pasar espermios desde sus - the male loads his copulatory apparatus, curving his abdomen to pass sperm from his
conductos genitales al pene.genital ducts to the penis.
- persigue a una hembra y la toma con los claspers, fijándolos en el protórax o cuello. - he pursues a female and takes her with the claspers, fixing them on the prothorax or neck.
- vuelo en "tándem" hasta que la hembra curva su abdomen, poniendo en contacto su poro genital - "tandem" flight until the female curves her abdomen, bringing her genital pore into contact
con el pene del macho.with the penis of the male.
- en un buen número de especies la posición de "tándem" se mantiene por un tiempo determinado, a veces tan largo, que permanecen unidos hasta después de la postura (fig.107D).- in a good number of species the "tandem" position is maintained for a certain time, sometimes so long that they remain united until after egg laying (fig. 107D).
A
C
D
B
de Mathews pg. 364 Preguntar!!! modificar de paperfrom Mathews p. 364 Ask!!! modify from paper
Fig.107 Apareamiento en Odonata. El macho carga su aparato copulador doblando el abdomen (A), toma una hembra con sus claspers abdominales (B), llevándola hasta que ella se encurva y hace contacto genital (C), la unión de la pareja se mantiene hasta que ella ponga (D) Fig. 107 Mating in Odonata. The male loads his copulatory apparatus by bending the abdomen (A), takes a female with his abdominal claspers (B), carrying her until she curves and makes genital contact (C); the union of the pair is maintained until she lays (D)
De acuerdo a Waage (1979), las estructuras penianas de los odonatos les permiten remover, desde la espermoteca de la hembra, un alto porcentaje de los espermios dejados por otros machos. Esta capacidad revela la importancia de mantener la posición de tandem hasta que se haya efectuado la postura para asegurar la no pérdida de sus gametos. Dejar libre a la hembra puede significar la llegada de otro macho que limpie las vías genitales femeninas, fecunde los huevos y deje su propia descendencia en detrimento del anterior.According to Waage (1979), the penial structures of odonates allow them to remove from the female's spermatheca a high percentage of the sperm left by other males. This capacity reveals the importance of maintaining the tandem position until egg laying has been carried out, to ensure no loss of their gametes. Releasing the female may mean the arrival of another male who cleans out the female genital tract, fertilizes the eggs and leaves his own offspring to the detriment of the previous one.
En otros insectos los órganos de cópula están más directamente relacionados con los sistemas productores de gametos, ocupando una posición subterminal en el abdomen. Tanto las gónadas como los gonoductos y en parte las glándulas accesorias, presentan una disposición básica común (Fig.108).In other insects the copulatory organs are more directly related to the gamete-producing systems, occupying a subterminal position in the abdomen. Both the gonads and the gonoducts and, in part, the accessory glands show a common basic arrangement (Fig. 108).
Los dos ovarios están formados por un grupo de ovariolos unidos distalmente a un ligamento suspensorio mediante un filamento terminal; proximalmente se vacian a un cáliz a través de un corto pedicelo. Dos oviductos laterales conectan los cálices a un oviducto común relacionado con el gonoporo ubicado en el VIII segmento. La relación del gonoporo con el exterior es raramente directa, generalmente se abre a una cámara genital, que funciona como vagina y se encuentra comunicada con glándulas accesorias y una estructura almacenadora de espermios (=espermoteca) (fig.108).The two ovaries are formed by a group of ovarioles joined distally to a suspensory ligament by a terminal filament; proximally they empty into a calyx through a short pedicel. Two lateral oviducts connect the calyces to a common oviduct related to the gonopore located on the VIII segment. The relation of the gonopore to the exterior is rarely direct; generally it opens into a genital chamber, which functions as a vagina and communicates with accessory glands and a sperm-storage structure (= spermatheca) (fig. 108).
A
ligamento Cligament C
suspoensorio testículosuspensory testis
B conducto B duct
ovariolo ovariolo deferenteovariole ovariole vas deferens
pedicelo cálizpedicel calyx
cáliz recto gl. accesoria calyx rectum accessory gl.
cámara chamber
oviducto genitalgenital oviduct
lateral vesícula lateral vesicle
seminalseminal
oviductooviduct
gonoporo conductogonopore duct
eyaculadorejaculatory
glándula espermoteca gland spermatheca
accesoria accessory
pene penis
(Snodgrass fig.284 a; 287; 292 a(Snodgrass fig. 284 a; 287; 292 a
Fig. 108 Organización básica de la genitalia interna : A, de una hembra, B, vista lateral del ovario en un ortóptero. C, genitalia masculina Fig. 108 Basic organization of the internal genitalia: A, of a female, B, lateral view of the ovary in an orthopteran. C, male genitalia
La maduración de los ovocitos y el aporte de vitelo se realiza en los ovariolos, mientras que la formación del corion que envuelve al huevo, se efectúa sólo en la zona vecina al pedicelo. Es importante señalar que la envoltura coriónica es fuertemente esculpida en varias especies y nunca rodea completamente al óvulo, ya que deja un punto abierto, llamado micropilo, para permitir la entrada de espermios en la fecundación.Maturation of the oocytes and the supply of yolk take place in the ovarioles, while the formation of the chorion that envelops the egg occurs only in the zone near the pedicel. It is important to point out that the chorionic envelope is strongly sculpted in several species and never completely surrounds the ovum, since it leaves an open point, called the micropyle, to allow the entry of sperm in fertilization.
En los machos, los testículos están constituidos por un grupo de tubos espermáticos que se unen a un conducto eferente. Cada uno de los testículos está envuelto por una membrana peritoneal que también incluye al conducto eferente. La relación con el exterior se hace mediante un conducto deferente (simétrico), continuado en un conducto eyaculador único (fig.108 -C).In males, the testes are made up of a group of sperm tubes that join an efferent duct. Each testis is enveloped by a peritoneal membrane that also includes the efferent duct. The relation to the exterior is made by a vas deferens (symmetrical), continued in a single ejaculatory duct (fig. 108-C).
Las glándulas accesorias, formadoras del material que acompaña a los espermios, se unen hacia el extremo proximal del conducto eyaculador. La susbtancia secretada es descargada como un líquido claro junto con los espermios o, se solidifica en un espermatóforo que los contiene o que es depositado como un tapón del conducto femenino.The accessory glands, which form the material accompanying the sperm, join toward the proximal end of the ejaculatory duct. The secreted substance is discharged as a clear liquid together with the sperm or solidifies in a spermatophore that contains them or that is deposited as a plug of the female duct.
El conducto eyaculador se abre al exterior en un órgano copulador de estructura más o menos simple o bien replegado y eversible (= pene; = falo). Es frecuente distinguir por lo menos dos porciones fálicas, una basilar ancha , que ha sido denominada falobase y una distal, más angosta, designada como aedeagus; sin embargo es frecuente el uso de este último término como sinónimo de falo.The ejaculatory duct opens to the exterior in a copulatory organ of more or less simple structure or else folded and eversible (= penis; = phallus). It is common to distinguish at least two phallic portions, a wide basal one, which has been called the phallobase, and a distal, narrower one, designated the aedeagus; however, the latter term is frequently used as a synonym of phallus.
Numerosas y variadas estructuras perifálicas intervienen en la cópula, siendo difícil establecer su función exacta o incluso su homología. La diversidad puede ser apreciada en ejemplares frescos o tratados con solución de KOH al 10% (haciendo hervir por 4 ó 5 minutos). La comparación con la figura 109 puede ayudar a una mejor comprensión e identificación de sus partes.Numerous and varied perphallic structures take part in copulation, and it is difficult to establish their exact function or even their homology. The diversity can be appreciated in fresh specimens or ones treated with 10% KOH solution (boiling for 4 or 5 minutes). Comparison with figure 109 can help a better understanding and identification of their parts.
Fig. 109. Aparato copulador de Fig. 109. Copulatory apparatus of
La receptividad de las hembras puede existir como fenómeno único, generalmente próximo a la emergencia del adulto, ser cíclica o, contínua; el comportamiento no tienen una buena correlación taxonómica pero muchísima importacia en prácticas de control con machos estériles.The receptivity of females may exist as a unique phenomenon, generally close to the emergence of the adult, be cyclic, or be continuous; the behavior has no good taxonomic correlation but great importance in control practices with sterile males.
La duración de la cópula responde a estrategias orientadas a dejar mayor descendencia. Siendo difícil compatibilizar los muchos parámetros que pueden intervenir en la selección de la estrategia, es frecuente observar para machos, poliginia y cópulas de corta duración en áreas de abundancia de hembras; tal situación que concuerda con el principio de Bateman, en que el éxito reproductivo de los machos depende del número de hembras que fecunden. La mejor expresión del sistema se produce en una "competencia desordenada" (= scramble competition) donde los machos toman a la primera hembra que pasa a su alcance. The duration of copulation responds to strategies oriented to leaving more offspring. Since it is difficult to reconcile the many parameters that can intervene in the selection of the strategy, it is frequent to observe in males polygyny and short copulations in areas of female abundance; such a situation agrees with Bateman's principle, according to which the reproductive success of males depends on the number of females they fertilize. The best expression of the system occurs in a "scramble competition", where males take the first female that passes within their reach.
Para las hembras, aunque la poliginia significa pérdida de tiempo, ya que su éxito depende de factores nutricionales y no de número de machos que se aparean ( principio de Bateman), puede ser ventajosa en otros sentidos, defensa contra parásitos debida al patrullaje que ejercen los machos, mayor posibilidad de mejor descendencia, aprovechando los machos más activos, y de mayor variación, además de eventual obtención de materiales nutritivos provenientes de la inseminaciones múltiples.For females, although polygyny means a loss of time, since their success depends on nutritional factors and not on the number of males that mate (Bateman's principle), it can be advantageous in other ways: defense against parasites owing to the patrolling the males carry out, greater possibility of better offspring, taking advantage of the most active males, and of greater variation, in addition to the eventual obtaining of nutritive materials from the multiple inseminations.
De todos los machos que se aparean con la hembra, es el último el que tiene mejores posibilidades de dejar descendencia, debido a que los espermios son almacenados en la espermoteca, de manera semejante al llenado de un tubo, los primeros se depositan al fondo, mientras que machos psoteriores la van llenando desde el fondo hacia afuera, sin que haya mezcla de cargas de espermios. Cuando la hembra coloca huevos son los últimos, los que quedan más afuera, los que ella puede ocupar para la fecundación.Of all the males that mate with the female, the last one has the best chances of leaving offspring, because the sperm are stored in the spermatheca, similar to the filling of a tube: the first ones are deposited at the bottom, while later males fill it from the bottom outward, without any mixing of sperm loads. When the female lays eggs it is the last ones, those that lie outermost, that she can use for fertilization.
Dado que la circunstancia de proteger un territorio, una pareja, o un nido, restan posibilidades de lograr mayor número de apareamientos, la tendencia poligínica puede disminuir hasta una situación monogínica cuando las hembras sean comparativamente escasas, haya inversión parental de los machos o se produzcan circunstancias que tiendan a favorecer la no competencia y que originen más descendencia en monogamia que en poliginia. Since the circumstance of protecting a territory, a mate or a nest reduces the possibilities of achieving a greater number of matings, the polygynous tendency can diminish to a monogynous situation when females are comparatively scarce, there is parental investment by males, or circumstances arise that tend to favor non-competition and that give rise to more offspring in monogamy than in polygyny.
Se llega así a situaciones extremas en algunas especies sociales donde hay una sola hembra encargada de la reproducción. Posiblemente en estos grupos sociales una competencia permanente y activa por aparearse y dejar descendencia impediría comportamientos altruístas y la mantención de una sociedad bien organizada.Extreme situations are thus reached in some social species where there is a single female in charge of reproduction. Possibly in these social groups a permanent and active competition to mate and leave offspring would prevent altruistic behaviors and the maintenance of a well-organized society.
Apuntes fig.124Notes fig. 124
Fig.110, Apareamiento de Thiininae (Hymenoptera), la hembra áptera es acarreada por el macho , favoreciendo su dispersión. Fig. 110, Mating of Thynninae (Hymenoptera); the apterous female is carried by the male, favoring her dispersal.
De acuerdo a lo anterior es frecuente encontrar en insectos apareamientos por tiempos medianos o prolongados, en que el macho se mantiene en posición incluso aunque no haya contacto genital, se evita así subsecuentes inseminaciones de otros machos. La mantención de posición es frecuente de observar en "mulitas de agua" (Hemiptera: Gerridae), algunas"langostas" (Phlippiacris sp. Acrididae) y ha sido muy estudiada por Parker (1970) en una mosca del estiércol. En esta última especie los machos esperan a las hembras en el estiércol de vaca, donde ellas van a ovopositar. Se aparean cabalgando la hembra durante todo el día, tiempo en el cual ella deposita sus huevos, impidiendo por su posición que otros machos entren en cópula.In accordance with the above, it is frequent to find in insects matings of medium or prolonged duration, in which the male remains in position even when there is no genital contact, thus avoiding subsequent inseminations by other males. Maintenance of position is frequently observed in water striders (Hemiptera: Gerridae), some "locusts" (Phlippiacris sp., Acrididae), and has been much studied by Parker (1970) in a dung fly. In this last species the males wait for the females on cow dung, where they are going to oviposit. They mate riding the female throughout the day, a time during which she deposits her eggs, her position preventing other males from entering into copulation.
En otros casos el acarreo de hembras ápteras, realizado por machos alados, como sucede en himenópteros de la familia Tiphiidae, no sólo evita competencia mediante una cópula larga, sino que también ayuda grandemente a la dispersión de las hembras o a que ellas se alimenten de substancias dulces (fig.110).In other cases the carrying of apterous females by winged males, as happens in hymenopterans of the family Tiphiidae, not only avoids competition through a long copulation, but also greatly helps the dispersal of the females or their feeding on sweet substances (fig. 110).
En las grandes "chinches de agua" (Hemiptera: Belostomatidae) el apareamiento muestra varias particularidades interesantes, con hembras que tienen un rol más activo y menor inversión parental que los machos. Estos últimos son los que indican estar receptivos, con oscilaciones verticales del abdomen - la hembra que recibe la señal monta sobre el macho e intenta comenzar a poner, - el macho evita la postura y la coloca en posición de cópula, - permite que ella monte de nuevo y ponga no más de 3 huevos; la secuencia se repite hasta que el dorso del macho está completamente cubierto por huevos. La postura completa no se realiza sino con varias cópulas de intervalo, con lo cual el macho practicamente asegura que los hijos que acarrea son realmente su descendencia y no de un macho que había copulado anteriormente. El gran aporte que hacen los machos a la cría, es llevar los huevos adheridos a sus alas hasta la eclosión de los jóvenes; hevos no cuidados no sobreviven en el medio. In the large "water bugs" (Hemiptera: Belostomatidae) mating shows several interesting particularities, with females that have a more active role and lower parental investment than the males. The latter are the ones that indicate receptivity, with vertical oscillations of the abdomen - the female receiving the signal mounts the male and tries to begin laying, - the male prevents the laying and places her in copulation position, - he allows her to mount again and lay no more than 3 eggs; the sequence is repeated until the male's back is completely covered with eggs. The complete laying is only achieved with several copulations at intervals, whereby the male practically ensures that the young he carries are truly his offspring and not those of a male that had copulated earlier. The great contribution the males make to the brood is carrying the eggs attached to their wings until the young hatch; uncared-for eggs do not survive in the environment.
Sin una relación directa con la duración del apareamiento, la cópula de los grillos guarda semejanza con la anterior por un mayor aporte de los machos. Las hembras atrídas por el canto de un macho receptivo montan sobre él, se ha interpretado que este comportamiento permite evaluar su calidad, si se trata de una hembra fuerte y vigorosa que puede dejar abundante descendencia o de un ejemplar liviano y pequeño en cuyo caso la cópula no se efectúa. El aporte del macho en este caso es dado por un gran espermatóforo que representa un 20% de su peso y acompaña los gametos con nutrientes importantes para el desarrollo de la cría. El espermatóforo es comido por la hembra haciendo posible el desarrollo y postura de huevos.Without a direct relation to the duration of mating, the copulation of crickets bears a resemblance to the previous one in a greater contribution by the males. The females, attracted by the song of a receptive male, mount him; this behavior has been interpreted as allowing her to evaluate his quality: if she is a strong and vigorous female who can leave abundant offspring, or a light and small specimen, in which case copulation does not take place. The male's contribution in this case is given by a large spermatophore representing 20% of his weight, which accompanies the gametes with nutrients important for the development of the brood. The spermatophore is eaten by the female, making possible the development and laying of eggs.
Aportes menos frecuentes se producen por canibalismo de las hembras; aunque la estrategia es más conocida para las arañas, también se presenta en insectos. Las hembras de algunos mosquitos (Diptera: Ceratopogonidae) perforan la cabeza de los machos y succionan su contenido durante el apareamiento, no hay evidencias concluyentes de que las proteínas del macho mejoren las posibilides de sus descendientes, sobre todo si se tiene en cuenta el apareamiento múltiple de las hembras.Less frequent contributions occur through cannibalism by females; although the strategy is better known for spiders, it also occurs in insects. The females of some midges (Diptera: Ceratopogonidae) pierce the head of the males and suck out its contents during mating; there is no conclusive evidence that the male's proteins improve the chances of their offspring, especially considering the multiple mating of the females.
De manera semejante en mántidos, los machos pueden ser devorados en el acercamiento o durante la cópula misma. La inseminación no es interumpida, opuestamente puede considerarse asegurada por eliminación de centros nerviosos inhibidores o de intentos de huída del macho al reconocer peligro. Similarly in mantids, males may be devoured during the approach or during copulation itself. Insemination is not interrupted; on the contrary, it can be considered ensured by elimination of inhibitory nerve centers or of the male's attempts to flee on recognizing danger.
Mathews pg. 402 , componer de un originalMathews p. 402, compose from an original
Fig. 111, Postura en langosta, el orificio ha sido excavado con el ovipositor, estirando el abdomen a l aumentar la profundidad.Fig. 111, Egg laying in a locust; the hole has been excavated with the ovipositor, the abdomen stretching as the depth increases.
Postura: Tanto el lugar de ovoposición, número de huevos, forma de distribuirlos, etc., responden a tan variadas circunstancias ambientales o cracterísticas propias del insecto, que es difícil establecer generalizaciones.Egg laying: Both the oviposition site, the number of eggs, the way of distributing them, etc., respond to such varied environmental circumstances or characteristics proper to the insect that it is difficult to establish generalizations.
En especies que colocan sus huevos huevos bajo tierra, como algunas langostas, por ejemplo, la elección de un tipo de postura comienza buscando un terreno de consistencia adecuada, no demasiado duro; allí excava un agujero utilizando su ovipositor. Si el terreno es salino o muy seco, ella buscará un nuevo lugar; si hay humedad suficiente, en cambio, deposita grupos de huevos que recubre de una substancia espumosa y algo de tierra.In species that lay their eggs underground, such as some locusts, for example, the choice of a type of laying begins by looking for a terrain of suitable consistency, not too hard; there she excavates a hole using her ovipositor. If the terrain is saline or very dry, she will look for a new place; if there is sufficient moisture, on the other hand, she deposits groups of eggs that she covers with a foamy substance and some soil.
A C
B D
A Snodgrass pg.611 A, componer con Pg.613 CA Snodgrass p. 611 A, compose with p. 613 C
B. Snodgrass 613 GB. Snodgrass 613 G
C Mi dibujo de megacicadaC My drawing of megacicada
D. Snodgrass pg.619 AD. Snodgrass p. 619 A
Fig.112, Organización generalizada del ovipositor: A, relaciones topográficas con los segmentos posteriores; B, mecanismo de deplazamiento entre las válvulas; C, ovipositor en chicharra (Homoptera); D. ovipositor transformado en aguijón en abeja de mielFig. 112, Generalized organization of the ovipositor: A, topographic relations with the posterior segments; B, sliding mechanism between the valves; C, ovipositor in a cicada (Homoptera); D, ovipositor transformed into a sting in the honey bee
El ovipositor está formado por apéndices derivados del VIII y IX segmento y mantiene una organización generalizada más o menos simple (fig.112). En un esclerito basal (=valvífero) se unenThe ovipositor is formed by appendages derived from the VIII and IX segments and maintains a more or less simple generalized organization (fig. 112). On a basal sclerite (= valvifer) are joined
una o dos válvulas, relacionadas entre sí mediante correderas longitudinales. La parte proximal de one or two valves, related to each other by longitudinal slides. The proximal part of
la primera y segunda válvula, a veces distintamente adelgazadas, reciben el nombre de rami.the first and second valves, sometimes distinctly narrowed, receives the name of rami.
El 1º y 3er. par de válvulas son los más importantes en la excavación; el 3er par de válvulas deriva del 2º valvífero (fig.112,A) y cuando está desarrollado generalmente desaparece el segundo par o está reducido. La musculatura inserta en los valvíferos y las uniones existentes entre ellos (fig.112 B), permiten movimientos anteroposteriores de deslizamiento, que hacen posible su penetración en el substrato. La distención del abdomen para avanzar en la excavación, se logra llenando de aire los sacos abdominales, el buche y ciegos gástricos.The 1st and 3rd pairs of valves are the most important in excavation; the 3rd pair of valves derives from the 2nd valvifer (fig. 112, A) and when it is developed the second pair generally disappears or is reduced. The musculature inserted on the valvifers and the junctions existing between them (fig. 112 B) allow anteroposterior sliding movements, which make their penetration into the substrate possible. The distension of the abdomen to advance in the excavation is achieved by filling the abdominal sacs, the crop and the gastric caeca with air.
Las especies que colocan sus huevos en plantas seleccionan el lugar de postura por detección de substancias químicas presentes en el vegetal. Para la Entomología aplicada el reconocimiento y síntesis de estas substancias es preocupación importante ya que permitiría orientar e inhibir postura de acuerdo a intereses económicos dentro de un programa de control de insectos.Species that lay their eggs on plants select the laying site by detection of chemical substances present in the plant. For applied Entomology the recognition and synthesis of these substances is an important concern, since it would make it possible to direct and inhibit egg laying according to economic interests within an insect control program.
En Hymenoptera el ovipositor de un buen número de especies tiene además funciones de aparato picador o, en el caso de las obreras de abeja de miel tiene exclusivamente esta última función dada su condición de individuos estériles. Obviamente los machos que carecen de ovopositor no pueden picar.In Hymenoptera the ovipositor of a good number of species also has functions as a stinging apparatus or, in the case of honey bee workers, has exclusively this latter function given their condition as sterile individuals. Obviously males, which lack an ovipositor, cannot sting.
Grasse T. X-(1º) pg. 474 D Grassé T. X-(1) p. 474 D
sin dibujar espermotecaswithout drawing spermathecae
Fig.113, Ovipositor de una mosca, los últimos segmentos angostos y telescopeables permiten la postura.Fig. 113, Ovipositor of a fly; the narrow, telescoping last segments allow laying.
En otros grupos de insectos, donde el sistema valvular no se ha desarrollado o se encuentra completamente atrofiado, los últimos segmentos de la hembra están especializados para la postura. Las menores modificaciones se observan en especies que depositan sus huevos sobre substratos; en cambio la utilización de grietas está relacionada con segmentos posteriores tubuliformes telescopeables (fig.113), provistos en algunos casos de dispositivos perforantes, como en la "mosca de la fruta" (Diptera: Tephritidae), que puede atravesar la cutícula de los frutos y depositar los huevos en su interior.In other groups of insects, where the valvular system has not developed or is completely atrophied, the last segments of the female are specialized for laying. The smallest modifications are observed in species that deposit their eggs on substrates; in contrast, the use of crevices is related to tubular telescoping posterior segments (fig. 113), provided in some cases with piercing devices, as in the "fruit fly" (Diptera: Tephritidae), which can pierce the cuticle of fruits and deposit the eggs inside.
Si bien los estímulos químicos son, en la mayoría de los casos, determinantes del sitio de postura, existe también una gama amplia de otros estímulos que intervienen: - las hembras de zancudo son atraídas por el agua, influenciadas por la vegetación presente y por Although chemical stimuli are, in most cases, determinant of the laying site, there is also a wide range of other stimuli that intervene: - mosquito females are attracted by water, influenced by the vegetation present and by
la luz reflejada en la superficie.the light reflected on the surface.
- las hembras de Sirphidae (Diptera), seleccionan los tallos que tengan una mayor densidad de - females of Syrphidae (Diptera) select the stems that have a greater density of
pulgones, asegurando de esta forma una buena disponibilidad de alimento a los jóvenes.aphids, thus ensuring good food availability for the young.
- que exista o no postura previa de otra hembra; para especies entomoparásitas la presencia de - whether or not there is previous laying by another female; for entomoparasitic species the presence of
otros huevos motiva rechazo; frutos marcados por hembras de Tephritidae no son usados por otrasother eggs motivates rejection; fruits marked by females of Tephritidae are not used by others
Fig. 114, Aparato genital femenino de una "barata" con desarrollo pseudoplacentarioFig. 114, Female genital apparatus of a cockroach with pseudoplacental development
- la presencia de depredadores influye en otras especies.- the presence of predators influences other species.
Viviparía: En varios insectos los huevos son retenidos por las hembras de tal manera que los primeros estados juveniles o, incluso formas bastante avanzadas, desarrollan su vida dentro del cuerpo de la madre. Viviparity: In several insects the eggs are retained by the females in such a way that the first juvenile stages, or even quite advanced forms, develop their life inside the mother's body.
Se observa que la ovoviviparía es bastante más generalizada que los otros tipos. En ella el huevo contiene suficiente vitelo para desarrollar el embrión hasta su eclosión, de tal manera que no existen en la hembra estructuras especializadas que permitan intercambio nutricional. La postura de larvas, por insectos que presentan este tipo de viviparía, es un hecho frecuentemente observado en las grandes moscas que visitan la carne (Diptera: Sarcophagidae) It is observed that ovoviviparity is much more generalized than the other types. In it the egg contains enough yolk to develop the embryo until hatching, so there are no specialized structures in the female that allow nutritional exchange. The laying of larvae by insects with this type of viviparity is a fact frequently observed in the large flies that visit meat (Diptera: Sarcophagidae)
En la viviparía adenotrófica, propia de dípteros, existe un verdadero intercambio de nutrientes entre la madre y la larva. La hembra en este caso desarrolla un útero especializado, mientras que en la viviparía hemocélica, presente en Strepsiptera y escasos dípteros, el desarrollo interno de l larva se hace en el hemocele, fuera del tractus genital y a expensas de los tejidos maternos.In adenotrophic viviparity, characteristic of dipterans, there is a true exchange of nutrients between the mother and the larva. The female in this case develops a specialized uterus, while in hemocoelic viviparity, present in Strepsiptera and a few dipterans, the internal development of the larva takes place in the hemocoel, outside the genital tract and at the expense of maternal tissues.
En la viviparía pseudoplacentaria, que es escasa en insectos, el embrión obtiene su aporte nutricional a trevés de una pseudoplacenta (fig.114)In pseudoplacental viviparity, which is scarce in insects, the embryo obtains its nutritional supply through a pseudoplacenta (fig. 114)
Una idea de la frecuencia del proceso en varios órdenes puede obtenerse de la siguiente tabla tomada de Hagan (1951)An idea of the frequency of the process in several orders can be obtained from the following table taken from Hagan (1951)
ORDENES OVOVIVIPARÍA ADENOTRÓFICA HEMOCÉLICA PSEUDOPLACENTARIAORDERS OVOVIVIPARITY ADENOTROPHIC HEMOCOELIC PSEUDOPLACENTAL
Dermaptera - - - Arixenia
Thysanoptera Megathrips
Peristothrips
Bolothrips, etc.
-
-
-
Blattaria Blatta
Blaberus
Eutogaster
-
- Diploptera
Archipsocus
Psocoptera Hyperetes - - -
Anoplura Pediculus - - -
Ephemerida Chloeon - - -
Homoptera Coccidae - - Aphidiidae
Hemiptera - - - Polyctenidae
Lepidoptera Tinea - - -
Diptera Sarcophaga
Tachinidae
Anthomyidae
Musca, etc Glossinidae
Streblidae
Nycterebidae
Hippoboscidae Miastor
Tanytarsus
Oligarces
-
Coleoptera Micromathus
Corotoca
Chrysomela, etc
-
-
-
Strepsiptera - - - Strepsiptera
Hymenoptera Paniscus - - -
Tabla....... Tipos de Viviparía y grupos de insectos que la presentan.Table....... Types of Viviparity and insect groups that present it.
El Desarrollo Embrionario no será considerado en este texto, los insectos presentan varias particularidades que hacen difícil la comprensión en un tratamiento corto.Embryonic Development will not be considered in this text; insects present several particularities that make understanding difficult in a short treatment.
La posición centralizada del vitelo en el huevo favorece una segmentación periférica o, migración de núcleos hacia la periferia. La formación del amnios presenta diferencias en embriones que efectúan migraciones dentro del huevo y cambian fundamentalmente su posición, de otros que permanences más o menos fijos. Dada la ubicación ventral del cordón nervioso la pared ventral del cuerpo se cierra pronto, mientras la dorsal lo hace más tardiamente. The centralized position of the yolk in the egg favors a peripheral cleavage or migration of nuclei toward the periphery. The formation of the amnion shows differences between embryos that undergo migrations within the egg and fundamentally change their position and those that remain more or less fixed. Given the ventral location of the nerve cord, the ventral body wall closes early, while the dorsal one does so later.
Los factores ambientales afectan notablemente la velocidad del desarrollo, cambios bruscos de temperatura producen quiescencia, con apreciable reducción de las actividades metabólicas. Por lo demás existen un gran número de especies que sufren diapausa en el estado de huevo. Este es un fenómeno interesante, impreso en el genotipo y por lo tanto en cierta forma independiente de las condiciones ambientales de corto plazo. Los huevos diapáusicos son determinados por acción hormonal, a veces relacionada con el fotoperíodo, pasan el invierno inactivos, realizando un plan univoltino. En este modelo hay una sola generación de adultos por año , ajustándose bien a las condiciones desfavorables de los inviernos en forma independiente de fluctuaciones menores.Environmental factors notably affect the speed of development; abrupt temperature changes produce quiescence, with appreciable reduction of metabolic activities. Moreover, there are a great number of species that undergo diapause in the egg stage. This is an interesting phenomenon, imprinted in the genotype and therefore in some way independent of short-term environmental conditions. Diapausing eggs are determined by hormonal action, sometimes related to photoperiod, and spend the winter inactive, following a univoltine plan. In this model there is only one generation of adults per year, adjusting well to the unfavorable conditions of winters independently of minor fluctuations.
Desarrollo postembrionario y Metamorfosis: La eclosión del huevo origina un juvenil, cuyo estado de desarrollo y estructura corporal estan de acuerdo con las exigencias ambientales y el modo de vida de cada especie.Postembryonic development and Metamorphosis: Hatching of the egg gives rise to a juvenile whose stage of development and body structure are in accordance with the environmental demands and the way of life of each species.
En líneas generales se puede estimar que, las especies que se crían en condiciones ambientales muy exigentes, la forma de los recién nacidos es muy semejante a aquella que presentan los adultos (fig.122) y, opuestamente, aquellas que se crían en condiciones ambientales altamente favorables, nacen en un estado de desarrollo muy poco avanzado, presentando profundas diferencias morfológicas y debiendo por lo tanto sufrir una marcada metamorfosis para llegar a la forma adulta. Entre estos dos extremos se observan muchas situaciones intermedias, que pueden ser agrupadas en cuatro tipos básicos como se verá más adelante.In general terms it can be estimated that, in species reared under very demanding environmental conditions, the form of the newborn is very similar to that of the adults (fig. 122) and, conversely, those reared under highly favorable environmental conditions are born at a very little advanced stage of development, presenting profound morphological differences and having therefore to undergo a marked metamorphosis to reach the adult form. Between these two extremes many intermediate situations are observed, which can be grouped into four basic types as will be seen further on.
Fig.115, Ultimo estado larvario de una abeja (Anthophoridae: Centris) nacida en un medio favorable.Fig. 115, Last larval stage of a bee (Anthophoridae: Centris) born in a favorable environment.
Las formas juveniles de Hymenoptera, que están protegidos por celdillas y provistos de abundante alimento, nacen sin apéndices ambulatorios, con aspecto vermiforme en los que sólo la cabeza y en particular las piezas bucales están bien desarrolladas(fig.115). Una organización semejante presentan las larvas de avispas endoparásitas, cuyo ambiente protegido es proporcionado por el cuerpo del huésped, donde ellas encuentran alimento y todas las condiciones necesarias para su desarrollo.The juvenile forms of Hymenoptera, which are protected by cells and provided with abundant food, are born without locomotor appendages, with a vermiform appearance in which only the head and in particular the mouthparts are well developed (fig. 115). A similar organization is shown by the larvae of endoparasitic wasps, whose protected environment is provided by the host's body, where they find food and all the conditions necessary for their development.
Snodgrass pg. 438, sin tráqueas con sombreado externo (ver Atkin pg125)Snodgrass p. 438, without tracheae, with external shading (see Atkin p. 125)
Fig.116, larva vermiforme de mosca, sin patas y cabeza no diferenciada.Fig. 116, vermiform fly larva, legless and with undifferentiated head.
En ambientes ligeramente más exigentes, como en estiércol, interior de frutas y cadáveres, las larvas de dípteros, que allí se desarrollan, muestran también una estructura ápoda con aspecto vermiforme, aunque más móviles que las anteriores (fig.116). El medio proteje en gran parte de cambios externos bruscos y la gran cantidad de alimento disponible, plantea sólo requerimientos mínimos de locomoción.In slightly more demanding environments, such as dung, the interior of fruits and carcasses, the larvae of dipterans that develop there also show an apodous, vermiform structure, although more mobile than the previous ones (fig. 116). The medium protects to a large extent from abrupt external changes, and the large quantity of available food poses only minimal locomotion requirements.
El interior de troncos de árboles favorece a algunas especies con larvas ápodas de aspecto distinto, capaces de desplazarse a medida que consumen el alimento inmediato que las rodea (Buprestidae, Cerambycidae)The interior of tree trunks favors some species with apodous larvae of different appearance, able to move as they consume the immediate food that surrounds them (Buprestidae, Cerambycidae)
La tierra rica en materia orgánica o con abundantes raíces que proporcionen alimento, permiten elSoil rich in organic matter or with abundant roots that provide food allows the
A (Borror pg.434 A ) B,Australia Pg.610- C Australia Pg.698 EA (Borror p. 434 A) B, Australia p. 610 - C Australia p. 698 E
D Grasse. TIX pg.1024 E F (Australia pg.708 B D Grassé T. IX p. 1024 E F (Australia p. 708 B
Fig.117, Larvas de insectos , A, larva campodeiforme de derméstido (Coeloptera); B, carabiforme de Carabidae; C, eruciforme de mariposa; D, escarabiforme de Scarabaeidae; E, vermiforme de mosca; F. vermiforme de pulgaFig. 117, Insect larvae. A, campodeiform larva of a dermestid (Coleoptera); B, carabiform of Carabidae; C, eruciform of a butterfly; D, scarabaeiform of Scarabaeidae; E, vermiform of a fly; F, vermiform of a flea
desarrollo de formas juveniles algo más complejas como las larvas de "pololos" (Coleoptera: Scarabaeidae) (fig.117) , en las cuales se advierten las patas torácicas bien diferenciadas sobre un cuerpo de organización más bien sedentaria, de acuerdo a su aspecto grueso y pesado. En este mismo ambiente es posible encontrar formas juveniles más activas, como los "gusanos alambre" de los Elateridae con cuerpo delgado y cutícula dura o, mucho más móviles, como larvas depredadoras de Carabidae. development of somewhat more complex juvenile forms, such as the larvae of "pololos" (Coleoptera: Scarabaeidae) (fig. 117), in which well-differentiated thoracic legs are seen on a body of rather sedentary organization, according to its thick and heavy appearance. In this same environment it is possible to find more active juvenile forms, such as the "wireworms" of the Elateridae, with a slender body and hard cuticle, or, much more mobile, such as the predatory larvae of Carabidae.
En un buen número de larvas la unión del intestino medio con el posterior sólo se realiza al final del período, lo que hace posible dejar limpio el tracto digestivo para la realización de otros procesos como diapausa, pupación, etc. In a good number of larvae the junction of the midgut with the hindgut is only made at the end of the period, which makes it possible to leave the digestive tract clean for other processes such as diapause, pupation, etc.
Forma juveniles que viven más expuestas en el medio, presentan en general las patas torácicas bien desarrolladas para una locomoción activa; sin embargo, en las larvas de lepidópteros ellas solamente juegan un papel de soporte (ver capítulo de locomoción). La organización general del cuerpo de las orugas, les permite desplazarse eficientemente en el substrato vegetal y alcanzar un tamaño considerable.Juvenile forms that live more exposed in the environment generally have well-developed thoracic legs for active locomotion; however, in lepidopteran larvae they play only a supporting role (see the chapter on locomotion). The general organization of the body of caterpillars allows them to move efficiently on the plant substrate and to reach a considerable size.
larva triunguliforme larva joven parásitatriungulin larva young parasitic larva
móvilmobile
de Borror pg.448; fig. 28-71 a - c - h y adulto originalfrom Borror p. 448; fig. 28-71 a - c - h and original adult
larva parásita de adultoparasitic larva of adult
penúltimo estadopenultimate stage
Fig.118, Desarrollo de un coleópetro meloide mostrando dos tipos larvarios (hipermetamorfosis)Fig. 118, Development of a meloid beetle showing two larval types (hypermetamorphosis)
La clara relación de forma, con las características del medio, se hace más evidente en algunas especies cuyos juveniles necesitan alcanzar un huésped al cual parasitan, como es el caso de las especies del orden Stresiptera o coleóteros de la familia Meloidae ("pilmes"). En esto últmos, las pequeñas larvas nacen móviles, suben hasta las flores para fijarse al cuerpo de abejas o langostas pierden sus patas una vez alcanzado el huésped y toman en típico aspecto de un estado juvenil parásito. Este doble cambio de forma ha sido designado con el nombre de hipermetamorfosis.The clear relation of form to the characteristics of the environment becomes more evident in some species whose juveniles need to reach a host that they parasitize, as is the case of the species of the order Strepsiptera or beetles of the family Meloidae ("pilmes"). In the latter, the small larvae are born mobile, climb to the flowers to attach to the body of bees or locusts, lose their legs once the host is reached and take on the typical appearance of a parasitic juvenile stage. This double change of form has been designated by the name hypermetamorphosis.
Borror pg.197 fig. 11.11 A angostar abdomen y colorear distintoBorror p. 197 fig. 11.11 A narrow the abdomen and color differently
Fig.119. Ninfa de Odonata (matapiojo), depredadora, con apéndices bien desarrollados.Fig. 119. Nymph of Odonata (dragonfly), predatory, with well-developed appendages.
Un gran número de estados juveniles, que viven en ambientes no protegidos, poseen rudimentos de alas y una forma general semejante a adultos, son frecuentemente llamados ninfas y estan expuestos en muchos casos a las mismas exigencias que el adulto, compitiendo con ellos por espacio y participando del mismo tipo de alimentación. Conviene tener presente que el término ninfa no es de uso muy universal, a veces el mismo nombre se aplica a estados inmóviles de cualquier desarrollo. En el ambiente acuático, más estable y con mayor densidad, se observa una situación bastante semejante, encontrándose larvas vermiformes , que viven en el lodo del fondo, hasta ninfas depredadoras, como Odonata o Notonectidae (Hemiptera), con apéndices torácicos bien desarrollados que les permiten movilidad y captura de presas(fig.119) A large number of juvenile stages that live in unprotected environments possess wing rudiments and a general form similar to adults; they are frequently called nymphs and in many cases are exposed to the same demands as the adult, competing with them for space and sharing the same type of feeding. It should be borne in mind that the term nymph is not very universal in use; sometimes the same name is applied to immobile stages of any development. In the aquatic environment, more stable and of greater density, a quite similar situation is observed, with vermiform larvae living in the mud of the bottom up to predatory nymphs, such as Odonata or Notonectidae (Hemiptera), with well-developed thoracic appendages that give them mobility and the capture of prey (fig. 119)
Es interesante considerar el estado rudimentario en que se encuentran las alas o su ausencia, en realción a los requerimientos de crecer y desplazarse de los jóvenes. Para el proceso de crecimiento la necesidad de mudar la cutícula para aumentar de tamaño, plantea un problema de muy difícil solución para estructuras tan finas y extensas como son las alas. por una parte la gran pérdidad de material que esto significaría debido a la superficie y por otra la dificultad que se presenta para sacar los nuevos tejidos desde dentro de la antigua cubierta, harían practicamente imposible la muda de individuos alados (excepto en Ephemerida donde existe un subimago alado).It is interesting to consider the rudimentary state of the wings, or their absence, in relation to the requirements of growth and movement of the young. For the growth process, the need to molt the cuticle in order to increase in size poses a problem of very difficult solution for structures as fine and extensive as the wings. On the one hand, the great loss of material this would mean owing to the surface, and on the other the difficulty of withdrawing the new tissues from inside the old covering, would make molting of winged individuals practically impossible (except in Ephemerida, where there is a winged subimago).
En cuanto a desplazamiento activo, conviene tener en cuenta que la movilidad siempre significa gasto de energía y que la selección en líneas generales, premia un periodo prerreproductivo corto. Cualquier gasto de energía, disipada en otro sentido que en llegar a ser adulto, retarda las posbilidades de dejar descendencia, constituyéndose en un factor selectivo negativo. Pareciera ser que un buen joven debiera moverse muy poco, comer mucho para pasar cuanto antes a adulto. La locomoción restringida y la tremenda voracidad que muestran los jóvenes ayudan a la acumulación de energía en favor de una más pronta descendencia.As to active movement, it should be borne in mind that mobility always means expenditure of energy and that selection, in general terms, rewards a short prereproductive period. Any energy expenditure dissipated in another direction than becoming an adult delays the possibilities of leaving offspring, constituting a negative selective factor. It would seem that a good juvenile should move very little and eat a great deal so as to become an adult as soon as possible. The restricted locomotion and the tremendous voracity shown by the young help the accumulation of energy in favor of earlier offspring.
El planteamiento general de estado juvenil de corta duración, encuentra numerosas excepciones e incluso algunas situaciones extremas opuestas. En la mayoría de otros animales los juveniles de más largo período , encuentran justificación en la formación de un adulto eficiente, por desarrollo morfofisiológico o por aprendizaje. The general approach of a short-lived juvenile state finds numerous exceptions and even some extreme opposite situations. In most other animals the longer juvenile periods find justification in the formation of an efficient adult, through morphophysiological development or learning.
Los juveniles de larga duración en insectos responden en general a estrategias particulares. En "chicharras" (Homoptera: Cicadidae) las ninfas permanecen bajo tierra por períodos largos (hasta 17 años para una especie norteamericana), mientras los adultos sólo pocas semanas. El ciclo se ha interpretado como un mecanismo de escape de depredadores o parásitos; cuando estos han aumentado bajo tierra, aprovechando la mayor biomasa de los juveniles, los ejemplares escapan al medio aéreo, apareciendo como una oferta distinta, para la cual no existen entomófagos en cantidad equilibrada. La corta vida de los adultos no ofrece posibilidades de aumento de enemigos en los árboles, mientras que bajo tierra, la falta de jóvenes que servían de recurso alimenticio, hace que se produzca una rápida baja poblacional de los entomófagos subterráneos. Long-lasting juveniles in insects generally respond to particular strategies. In "cicadas" (Homoptera: Cicadidae) the nymphs remain underground for long periods (up to 17 years for a North American species), while the adults live only a few weeks. The cycle has been interpreted as a mechanism of escape from predators or parasites; when these have increased underground, taking advantage of the greater biomass of the juveniles, the specimens escape to the aerial environment, appearing as a different offering for which there are no entomophages in balanced quantity. The short life of the adults offers no possibilities for an increase of enemies in the trees, while underground, the lack of young that served as a food resource causes a rapid population decline of the subterranean entomophages.
En Ephemerida si bien la situación no es tan extrema en cuanto a longitud, presentan un período de ninfa de 2- 3 años, mientras los adultos sólo viven algunas horas o, los más longevos menos de una semana. Los juveniles tiene pocos enemigos en el medio acuático, con abundancia de otros recursos aparte de la estabilidad mayor, en el corto período de vida aérea los adultos son fuertemente depredados por aves aunque por cierto, la repentina explosión demográfica no permite una preparación suficiente para aprovechar un recurso que aparece tan bruscamente.In Ephemerida, although the situation is not so extreme in length, they have a nymph period of 2-3 years, while the adults live only a few hours or, the longest-lived, less than a week. The juveniles have few enemies in the aquatic environment, with abundance of other resources in addition to greater stability; in the short aerial life the adults are heavily preyed on by birds, although certainly the sudden population explosion does not allow sufficient preparation to take advantage of a resource that appears so abruptly.
Desde otro punto de vista, las formas juveniles que sufren marcada metamorfosis y tienen por lo tanto una organización muy diferente del adulto ofrecen, una ventaja considerable que es necesario mencionar, la falta de competencia entre el joven y el adulto ya aprovechan de manera diferente la oferta del ambiente, viven en un medios distintos y, en particular, tienen una alimentación diferente.From another point of view, juvenile forms that undergo marked metamorphosis and therefore have an organization very different from the adult offer a considerable advantage that must be mentioned: the lack of competition between juvenile and adult, since they take advantage of what the environment offers in different ways, live in different media and, in particular, have a different diet.
Por último hay formas juveniles que son practicamente iguales a los adultos, viven en los mismos ambientes y su modo de vida es enteramente semejante, se trata en este caso de grupos primitivos que no presentan cambios metamórficos durante su desarrollo. La mantención de la misma forma corporal del adulto durante el desarrollo postembrionario (ametábolos), se presenta en dos troncos filogenéticamente distintos: a) Colembola, Protura y b) Thysanura, que muestran así la conservación de un carácter que probablemente tuvieron los primeros insectos en aparecer sobre la tierra.Finally there are juvenile forms that are practically equal to the adults, live in the same environments and whose way of life is entirely similar; this is the case of primitive groups that show no metamorphic changes during their development. The maintenance of the same body form as the adult during postembryonic development (ametabolous) occurs in two phylogenetically distinct stocks: a) Collembola, Protura and b) Thysanura, which thus show the conservation of a character that the first insects to appear on land probably had.
Para los insectos con metamorfosis el paso de joven a adulto no sólo significa crecimiento, sino reorganización de tejidos, reemplazo de los antiguos, nuevas adaptaciones fisiológicas y de comportamiento. Los procesos histolíticos e histogénicos que permiten el cambio se realizan dentro de un estado juvenil poco móvil, llamado pupa (del latín= niña pequeña), muy diferenciable en las especies con cambios completos.For insects with metamorphosis the passage from juvenile to adult not only means growth but reorganization of tissues, replacement of old ones, and new physiological and behavioral adaptations. The histolytic and histogenic processes that allow the change take place within a barely mobile juvenile state called the pupa (from the Latin = little girl), very distinguishable in species with complete changes.
El estado de pupa se presenta - generalmente protegido y - evidencia los caracteres del adulto. Ambas características de este estado juvenil tienen trascendental importancia en el desarrollo: El exosqueleto endurecido proporciona un molde donde se organizan tejidos determinantes de la forma adulto; ubicación, tamaño, proporción y relación de órganos pueden ser fijados gracias al molde; inserciónes musculares y esqueleto extrerno son igualmente organizados. Posiblemente el mayor rol morfogénico sea en relación a alas, ya que ellas en estados juveniles anteriores, se presentan invaginadas en forma de saco, sin disponer de un espacio adecuado para su formación; en la pupa en cambio, los sacos alares se evaginan y se marcan al exterior por primera vez en el desarrollo, generalmente también son visibles las patas y otros apéndices cefálicos; las masas de células germinativas productoras de apéndices han recibido el nombre de discos imaginales.The pupal stage occurs - generally protected and - shows the characters of the adult. Both characteristics of this juvenile stage are of transcendental importance in development: the hardened exoskeleton provides a mold in which the tissues that determine the adult form are organized; location, size, proportion and relation of organs can be fixed thanks to the mold; muscle insertions and external skeleton are equally organized. Possibly the greatest morphogenetic role is in relation to the wings, since in earlier juvenile stages they are invaginated in the form of a sac, without having an adequate space for their formation; in the pupa, by contrast, the wing sacs evaginate and are marked on the outside for the first time in development, and generally the legs and other cephalic appendages are also visible; the masses of germinative cells producing appendages have received the name imaginal discs.
A B C
a Snodgrass Honey bee Acta Ent,.Chil.,14:103fig.2a Snodgrass Honey bee Acta Ent. Chil., 14:103 fig. 2
pg.9 fig. Ip. 9 fig. I
Ins.Australia, v2,pg.729, CInsects of Australia, v. 2, p. 729, C
Fig. 120, A.-Pupa exarata de abeja (Hymenoptera); B.-forma obtecta de mariposa (Lepidoptera); C.-forma coarctada de díptero.Fig. 120, A.- Exarate pupa of a bee (Hymenoptera); B.- obtect form of a butterfly (Lepidoptera); C.- coarctate form of a dipteran.
Las relaciones de las patas con respecto al cuerpo permiten diferencias varios tipos de pupa para los que se ha establecido una nomenclatura de algún valor taxonómico o descriptivo (obtecta, exarata, coarctada; ver glosario)(fig.120).The relations of the legs to the body allow several types of pupa to be differentiated, for which a nomenclature of some taxonomic or descriptive value has been established (obtect, exarate, coarctate; see glossary) (fig. 120).
La protección en muchas especies va más allá de una cutícula engrosada, la pupación se realiza bajo tierra o en lugares protejidos, como grietas, bajo cortezas, encerradas en celdillas como en las abejas, recubiertas por capullos de seda proveniente de saliva endurecida en muchas mariposas. En varias especies de Diptera (muscoídeos), además de ubicarse en lugares escondidos, se encuentran doblemente protegidos por no abandonar el último tegumento larvario, éste se constituye en una envoltura extra, dando el aspecto de pequeño barril, tan conocido para estos estados (=pupario).Protection in many species goes beyond a thickened cuticle: pupation takes place underground or in protected places, such as crevices, under bark, enclosed in cells as in bees, covered by silk cocoons from hardened saliva in many butterflies. In several species of Diptera (muscoids), besides being located in hidden places, they are doubly protected by not abandoning the last larval integument, which becomes an extra envelope, giving the appearance of a small barrel, so well known for these stages (= puparium).
Fig.121, Pupa acuática de zancudo (Culicidae)Fig. 121, Aquatic pupa of a mosquito (Culicidae)
Pocas especies mantienen desplazamiento o uso de apéndices; probablemente las más conocidas en este aspecto sean las pupas acuáticas de "zancudo" (Diptera: Culicidae), normalmente se encuentran en contacto con la superficie del agua, aprovechando de respirar aire atmosférico, pero son capaces de hundirse y nadar activamente cuando se ven alteradas (fig.121).Few species maintain movement or use of appendages; probably the best known in this respect are the aquatic pupae of mosquitoes (Diptera: Culicidae), which are normally in contact with the water surface, taking advantage of breathing atmospheric air, but are able to sink and swim actively when disturbed (fig. 121).
Por ser un período de desarrollo donde no hay alimentación, el estado de pupa puede ayudar a escapar de condiciones ambientales adversas. Las detenciones de intercambio o una fuerte disminución metabólica, como medio de evadir factores ambientales desfavorables se pueden realizar en cualquier estado de desarrollo y se estima que tienen un importante rol adaptativo.Being a period of development in which there is no feeding, the pupal stage can help to escape adverse environmental conditions. Arrests of exchange or a strong metabolic decrease, as a means of evading unfavorable environmental factors, can occur at any stage of development and are considered to have an important adaptive role.
Tomando en cuenta caraterísticas morfológicas y, en parte relaciones filogenéticas, se Taking into account morphological characteristics and, in part, phylogenetic relationships, the
puede tener la siguiente clasificación de insectos en base a metamorfosis:following classification of insects can be made on the basis of metamorphosis:
I.- Ametábolos: con cabios poco evidenciables, que practicamente no presentan metamorfosis: Collembola, Protura, Enthotrophi y Thysanura.I.- Ametabolous: with barely evident changes, practically without metamorphosis: Collembola, Protura, Entotrophi and Thysanura.
II.- Metábolos: Con cambios de forma y, por lo tanto con metamorfosis evidente, estos pueden ser:II.- Metabolous: With changes of form and therefore with evident metamorphosis; these may be:
A.- Hemimetábolos: de metamorfosis incompleta con rudimentos de alas externas en los juveniles(= exopterigotos).A.- Hemimetabolous: of incomplete metamorphosis with external wing rudiments in the juveniles (= exopterygotes).
a.- Paurometábolos: Insectos cuya ninfa y adulto viven en el mismo medio terrestre (ortopteroides, hemipteroides, etc.)(fig.122). a.- Paurometabolous: Insects whose nymph and adult live in the same terrestrial environment (orthopteroids, hemipteroids, etc.) (fig. 122).
b.- Heterometábolos: en los que la ninfa es acuática y el adulto vive en medio terrestre b.- Heterometabolous: in which the nymph is aquatic and the adult lives in a terrestrial environment
(Odonata y Ephemeroptera).(Odonata and Ephemeroptera).
B.- Holometábolos: de metamorfosis completa, con desarrollo alar interno ( =endopterigotos). En esta categoría se incluyen todos los grupos que muestran estados de larva y B.- Holometabolous: of complete metamorphosis, with internal wing development (= endopterygotes). This category includes all the groups that show larval and
pupa. Diptera, Hymenoptera, Lepidoptera, Coleoptera, etc.pupa. Diptera, Hymenoptera, Lepidoptera, Coleoptera, etc.
Fig.122, Desarrollo de un insecto paurometábolo, mostrando los cambios graduales que se producen del juvenil al adultoFig. 122, Development of a paurometabolous insect, showing the gradual changes that occur from juvenile to adult
Como se observa esta clasificación pone especial énfasis en los cambios de forma (gr.metabolo= cambio); de allí que se hable de cambios completos (holos= total), cuando la apariencia del joven sufre grandes modificaciones para llegar a ser adulto o, metamorfosis incompleta (gr. hemi=parcial), si estos cambios son sólo parciales como sucede en langostas por ejemplo. Por otra parte, por tratarse de agrupaciones artificiales, es frecuente encontrar discrepancias u otras clasificaciones de un valor relativo semejante.As can be seen, this classification places special emphasis on changes of form (Gr. metabolo = change); hence one speaks of complete changes (holos = total) when the appearance of the young undergoes great modifications to become an adult, or incomplete metamorphosis (Gr. hemi = partial) if these changes are only partial, as happens in locusts for example. On the other hand, since these are artificial groupings, it is frequent to find discrepancies or other classifications of similar relative value.
Las discrepancias se plantean incluso a nivel de nomneclatura de estados juveniles, ya que es tendencia de los autores franceses, por ejemplo, a llamar larva a todo estado juvenil que sale del huevo, dejando el término ninfa para el período de inmovilidad, donde se realiza la reorganización de tejidos, lo que corresponde a la definición de pupa expuesta más arriba. The discrepancies arise even at the level of the nomenclature of juvenile stages, since French authors, for example, tend to call larva every juvenile stage that emerges from the egg, leaving the term nymph for the period of immobility in which the reorganization of tissues takes place, which corresponds to the definition of pupa given above.
Esta nomenclatura encuentra fundamentación en la reorganización de tejidos que presentan los estados juveniles de los insectos con metamorfosis incompleta, en el momento de tomar la forma definitiva del adulto. De acuerdo a esta concepción, todos los insectos presentan un estado de ninfa. La nomenclatura no atiende tanto a los cambios de forma, sino más bien a la función que realiza el estado.This nomenclature finds its basis in the reorganization of tissues shown by the juvenile stages of insects with incomplete metamorphosis at the moment of taking the definitive adult form. According to this conception, all insects present a nymph stage. The nomenclature attends not so much to changes of form as to the function performed by the stage.
El crecimiento en volumen de los individuos juveniles se realiza, en su mayor parte, mediante mudas del tegumento, lo que determina un crecimiento discontínuo a lo largo del tiempo The growth in volume of juvenile individuals is accomplished, for the most part, by molts of the integument, which determines a discontinuous growth over time
aPUNTES FIG. 153NOTES FIG. 153
TAMAÑOSIZE
TIEMPOTIME
Fig. 123 ,Comparación del crecimiento de artrópodos con otras especies . Se observa que el aumento en tejidos (Línea punteada) se realiza fundamentalmente cuando el artrópodo mantiene un tamaño determinadoFig. 123, Comparison of the growth of arthropods with other species. It is observed that the increase in tissues (dotted line) occurs fundamentally when the arthropod maintains a given size
(fig.123). Como es fácil de suponer, el mayor tamaño que se produce no se debe a un aumento instantáneo de la cantidad de tejidos vivos, en el momento en que el individuo abandona la antigua piel (=ecdisis), sino a un aumento de volúmen por incorporación de aire al sistema traqueal o tubo digestivo. Con ello se consigue distender el nuevo tegumento hasta un nuevo tamaño, anters que se produzca la esclerificación. En especies acuáticas es el agua la que hace posible el proceso. El insecto recién emergido del antiguo tegumento queda tan inflado, que practicamente explota al ser presionado, como es el caso conocido de pisar una "barata" con tegumento todavía blanquecino, que recién ha mudado de piel.(fig. 123). As is easy to suppose, the larger size that is produced is not due to an instantaneous increase in the quantity of living tissues at the moment the individual leaves the old skin (= ecdysis), but to an increase in volume by incorporation of air into the tracheal system or digestive tube. With this the new integument is distended to a new size before sclerotization occurs. In aquatic species it is water that makes the process possible. The insect just emerged from the old integument is left so inflated that it practically bursts when pressed, as in the well-known case of stepping on a cockroach whose integument is still whitish, which has just molted.
El aumento de tejidos, que representa el verdadero crecimiento es más gradual, aunque algo retardado en los momentos de muda, difiriendo poco de lo que muestran otros animales. Las nuevas células van desplazando, a los largo del tiempo el espacio ocupado por el aire (o agua). Tomando en cuanta el aumento de biomasa cabe señalar , que el peso de una larva de último estadio multiplica por mil o más veces el peso del ejempalar recien salido del huevo.The increase in tissues, which represents the true growth, is more gradual, although somewhat delayed at the moments of molting, differing little from what other animals show. The new cells gradually displace, over time, the space occupied by air (or water). Taking the increase in biomass into account, it should be noted that the weight of a last-instar larva multiplies by a thousand or more times the weight of the specimen just out of the egg.
Chapman pg.694 fig.474 (sin glándulas protorácicas)Chapman p. 694 fig. 474 (without prothoracic glands)
Fig. 124 , Areas neurosecretoras del cerebroFig. 124, Neurosecretory areas of the brain
Generalmente el joven mantiene una estructura propia (= instar) durante todo el período de intermuda (=estadio); el número de mudas que realiza antes de alcanzar el estado adulto es más o menos cosntante para cada especie, aunque factores ambientales pueden provocar variaciones amplias. Generally the juvenile maintains a structure of its own (= instar) throughout the intermolt period (= stadium); the number of molts it undergoes before reaching the adult stage is more or less constant for each species, although environmental factors can cause wide variations.
El proceso de la muda se realiza fundamentalmente por control de una hormona que ha sido llamada ecdisona (= HM); secretada por una glándula protorácica, ubicable en los jóvenes entre los troncos traqueales que nacen de los espiráculos protorácicos. La glándula a su vez, es estimulada por una neurosecreción protoracicotrópica, proveniente de la pars intecerebralis de los ganglios cerebroídeos (Fig.124); en algunas especies hematófagas, como las vinchucas es requisito que el abdomen se dilate por ingestión de sangre, para que exista producción de neurosecreción. La glándula protorácica no es funcional ni está presente en las formas adultas. The molting process is carried out fundamentally under the control of a hormone that has been called ecdysone (= MH); it is secreted by a prothoracic gland, located in the young between the tracheal trunks that arise from the prothoracic spiracles. The gland in turn is stimulated by a prothoracicotropic neurosecretion, coming from the pars intercerebralis of the cerebral ganglia (Fig. 124); in some hematophagous species, such as kissing bugs, it is a requirement that the abdomen be distended by ingestion of blood for neurosecretion to be produced. The prothoracic gland is neither functional nor present in adult forms.
A nivel del tegumento los procesos de muda ocurren en la siguiente sucesión:At the integument level the molting processes occur in the following succession:
a) Formación de una membrana ecdisial bajo la endocutícula.a) Formation of an ecdysial membrane beneath the endocuticle.
b) Formación de la epicutícula e inicio de formación de endocutícula.b) Formation of the epicuticle and start of formation of the endocuticle.
c) Transpaso de fluído de la muda por sobre la membrana ecdisial y activación, de tal manera de c) Passage of molting fluid over the ecdysial membrane and its activation, so as to
digerir la endocutícula antigua,permitiendo que sus componentes sean reabsorbidos para originar digest the old endocuticle, allowing its components to be reabsorbed to give rise
posteriormente la nueva endocutícula.later to the new endocuticle.
d) Estabilización por quinonas u otros sistemas de la nueva endocutículad) Stabilization of the new endocuticle by quinones or other systems
e) Formación de la capa de cera epicuticular.e) Formation of the epicuticular wax layer.
f) Emergencia del nuevo individuo (=ecdisis).f) Emergence of the new individual (= ecdysis).
Las etapas d y e, así como la formación de endocutícula, suelen prolongarse en varias especies de insectos, durante todo el período de intermuda. Como consecuencia, en estos casos, el crecimiento discontínuo no es tan evidente. Stages d and e, as well as the formation of endocuticle, are usually prolonged in several insect species throughout the whole intermolt period. As a consequence, in these cases discontinuous growth is not so evident.
La mantención de una forma juvenil determinada, por ejemplo en el proceso larva - ecdisis - larva, está regulada también por la presencia de una hormona llamada hormona juvenil (= HJ), secretada por la glándula corpora allata (fig.124). Esta glándula no desaparece en el adulto y es estimulada por una neurosecreción, hormona alatotrópica, almacenada en una estructura de apariencia glandular : "corpora cardíaca" , ubicada en la vecindad del cerebro (fig.124).The maintenance of a given juvenile form, for example in the larva - ecdysis - larva process, is also regulated by the presence of a hormone called juvenile hormone (= JH), secreted by the corpora allata gland (fig. 124). This gland does not disappear in the adult and is stimulated by a neurosecretion, the allatotropic hormone, stored in a gland-like structure: the "corpora cardiaca", located in the vicinity of the brain (fig. 124).
H.alatotrópica H. protoracotrópicaallatotropic H. prothoracicotropic H.
ecdisona ecdisona ecdisona ecdisonaecdysone ecdysone ecdysone ecdysone
HJ HJ HJ HJ HJ
ninfa 1 ninfa 2 ninfa 3 ninfa 4 adultonymph 1 nymph 2 nymph 3 nymph 4 adult
HJ HJ HJ HJ
larva 1 larva 2 larva 3 pupa adultolarva 1 larva 2 larva 3 pupa adult
Fig.125, Durante la metamorfosis incompleta la disminución de HJ es gradual, reapareciendo en el adulto; los cambios de concentración son discontínuos en la metamorfosis completa. Se produce aumento de ecdisona durante las mudas en ambos sistemas.Fig. 125, During incomplete metamorphosis the decrease of JH is gradual, reappearing in the adult; the concentration changes are discontinuous in complete metamorphosis. An increase of ecdysone occurs during the molts in both systems.
La importancia de la HJ se advierte igualmente en los diferentes tipos de metamorfosis. En las especies con metamorfosis incompleta, va disminuyendo gradualmente, a medida que el juvenil aumenta su semejanza con el adulto. En la metamorfosis completa se observa una fuerte disminución de la HJ cuando se adquiere la forma pupa y, practicamente desaparece de la hemolinfa durante el cambio de pupa al estado de adulto, volviendo a reaparecer posteriormente en el adulto para cumplir varias otra funciones (fig.125). La hormona huega también un rol The importance of JH is equally noticeable in the different types of metamorphosis. In species with incomplete metamorphosis it decreases gradually as the juvenile increases its similarity to the adult. In complete metamorphosis a strong decrease of JH is observed when the pupal form is acquired, and it practically disappears from the hemolymph during the change from pupa to adult stage, reappearing later in the adult to fulfill several other functions (fig. 125). The hormone also plays an
importante en inhibir el desarrollo de los discos imaginales (del latín Imago- imagen, referido a la forma adulta), que tienen posibilidades de desarrollar estructuras del adulto. Aunque en algunos casos los discos imaginales, no son detectables como unidades separadas, varios de ellos, como los uqe originan ojos, patas, alas, etc. han sido bastante estudiados e individualizados.important role in inhibiting the development of the imaginal discs (from the Latin imago = image, referring to the adult form), which have the possibility of developing adult structures. Although in some cases the imaginal discs are not detectable as separate units, several of them, such as those that originate eyes, legs, wings, etc., have been fairly well studied and individualized.
El paso de pupa a adulto, particularmente en los edopterigotos, se muestra especialmente espectacular por el estiramiento de las alas; ellas aparecen arrugadas y apegadas al cuerpo, distendiéndose practicamente a la vista del observador, por presión de aire o líquidos internos, en un proceso semejante al que produce el aumento de tamaño de las larvas cuando han mudado de piel.The passage from pupa to adult, particularly in the endopterygotes, is especially spectacular owing to the stretching of the wings; they appear wrinkled and pressed against the body, expanding practically before the observer's eyes, by pressure of air or internal fluids, in a process similar to that which produces the increase in size of larvae when they have molted.
La Entomología aplicada tiene grandes espectativas en el control de plagas mediante el uso de hormonas o productos de acción semejante. Estos últimos llamados juvenoides han probado ya ser efectivos en el control de algunas especies, ya que impidiendo el desarrollo de adultos no hay multiplicación de individuos. Algunas de estas substancias presentan incluso una acción más selectiva afectando sólo a algunos grupos de insectos.Applied Entomology has great expectations of pest control through the use of hormones or products of similar action. The latter, called juvenoids, have already proved effective in the control of some species, since by preventing the development of adults there is no multiplication of individuals. Some of these substances even show a more selective action, affecting only some groups of insects.
Referencias: References:
Avise, J. 1993. The evolutionary biology of aging, sexual reproduction and DNA repair. Evolution, 47(5): 1293 - 1301.
Bateman, A. 1948. Intra-sexual selection in Drosophila. Heredity, 2:349 - 368
De Wilde, J. y A.de Loof. 1973. Reproduction. En: The Physiology of Insecta, M.Rockstein Ed. De Wilde, J. and A. de Loof. 1973. Reproduction. In: The Physiology of Insecta, M. Rockstein Ed.
2a. Edición. Vol I : 11- 95.2nd Edition. Vol I: 11-95.
Eberhard,W. 1985. Sexual selection and animal genitalia. Harvard Univ. Press. Cambridge.
Engelman, F. 1970. The Physiology of insect reproduction. Pergamon Press. Oxford. 307.pp
Hagan,H. 1951. Embryology of the Viviparous insects. Ronald Press Co. N.Y. 472 pp.
Kirkwood, T y M.Rose. 1991. Evolution of senescence: late survival sacrificed for reproduction.
En:The evolution of reproductive strategies. Harvey,Partridge y Southwood Eds.pp:15 - 24In: The evolution of reproductive strategies. Harvey, Partridge and Southwood Eds. pp: 15-24
Moran,N. 1992. The evolution of Aphid life cycles. Ann. Rev. Entomol. 37: 321- 348.
Parker,G. 1978. Evolution of competitive mate searching. Ann.Rev.Ent. 23 : 173 - 196
1970. The reproductive behaviour and the nature of sexual selection in Scatophaga stercoraria L. (Diptera; Scatophagidae): IV. Epigamic competition and competition
between males for the posession of females. Behaviour, 37: 113- 139.
Parker,G., R. Baker y V. Smith. 1972. The origin and evolution of gamete dimorphism and the
male- female phenomenon. Jour.theor. Biol. 36: 529- 553.
Ringo, J. 1996. Sexual receptivity in insects. Ann.REv. Ent. 41: 473- 494
Waage, J. 1979. Dual function of the damselfly penis: Sperm removal and transfer. Science,203: 916 -918
Texto conservado del sitio original; algunas secciones están solo en un idioma.Text preserved from the original site; some sections exist in one language only.